Ik Laat Me Gaan - Glennis GraceÜbersetzung ins Englische
Telkens
als
ik
je
zie
kijken
Every
time
I
see
you
looking
Weet
ik
niet
waar
ik
het
zoeken
moet
I
don't
know
where
to
look
Want
ik
weet
dat
Because
I
know
that
Ik
ooit
bezwijk
voor
jou
I
will
eventually
succumb
to
you
Ja
jou
Yes,
you
Je
ogen
blijven
mij
maar
volgen
Your
eyes
keep
following
me
Ook
al
weet
je
dat
het
echt
niet
kan
Even
though
you
know
it
really
can't
Want
jij
weet
dat
ik
ooit
bezwijk
voor
jou
Because
you
know
that
I
will
eventually
succumb
to
you
Ja
jou
Yes,
you
Geen
ontkomen
aan
No
escape
Dit
is
niet
te
weerstaan
This
is
irresistible
Oh
nee
Oh
no
De
lichaamstaal
die
wij
verstaan
The
body
language
we
understand
Je
voelt
me
aan
You
can
feel
me
Ik
laat
me
gaan
I'm
letting
myself
go
De
spanning
is
niet
meer
te
houden
The
tension
is
unbearable
Mijn
verstand
zegt
nee,
maar
mijn
hart
zegt
ja
My
mind
says
no,
but
my
heart
says
yes
Nog
heel
even
Just
a
little
longer
En
ik
kan
dit
niet
meer
aan
And
I
can't
take
it
anymore
Oh
nee
Oh
no
Dansend
kom
je
dichterbij
me
staan
You
come
closer
to
me,
dancing
Vraagt
mij
of
ik
met
je
mee
wil
gaan
You
ask
me
if
I
want
to
go
with
you
Want
je
voelt
dat
ik
nu
echt
ga
voor
jou
Because
you
feel
that
I'm
really
going
for
you
now
Ja
jou
Yes,
you
Geen
ontkomen
aan
No
escape
Dit
is
niet
te
weerstaan
This
is
irresistible
Oh
nee
Oh
no
De
lichaamstaal
die
wij
verstaan
The
body
language
we
understand
Je
voelt
me
aan
You
can
feel
me
Ik
laat
me
gaan
I'm
letting
myself
go
Ik
open
nu
mijn
hart
en
laat
het
gaan
I
am
now
opening
my
heart
and
letting
it
go
Want
dit
is
niet
meer,
niet
meer
te
weerstaan
Because
this
is
no
longer,
no
longer
irresistible
Jij
bent
alles
waar
ik
ooit
naar
zocht
You
are
everything
I
have
ever
searched
for
Ga
alleen
nog
maar
voor
jou
I
only
go
for
you
Voor
jou
For
you
Dit
is
niet
te
weerstaan
This
is
irresistible
Ga
alleen
nog
maar
voor,
voor
jou!
I
only
go
for
you!
Geen
ontkomen
aan
No
escape
Dit
is
niet
te
weerstaan
This
is
irresistible
Oh
nee
Oh
no
De
lichaamstaal
die
wij
verstaan
The
body
language
we
understand
Je
voelt
me
aan
You
can
feel
me
Mijn
verstand
zegt
nee,
maar
mijn
hart
zegt
JA!
My
mind
says
no,
but
my
heart
says
YES!
Geen
ontkomen
aan
No
escape
Dit
is
niet
te
weerstaan
This
is
irresistible
Ik
laat
me
gaan
I'm
letting
myself
go
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Verleden Tijd
2 Jij Weet
3 Stille Tranen
4 Engel Zonder Vleugels
5 Hoe
6 Als Je Slaapt
7 Als Je Slaapt (Acoustische Versie)
8 Pittstop (1988 Teardrops)
9 Kom met me mee
10 Ik Kan Het Niet Alleen
11 Niets Houdt Mij Tegen
12 Dansen met het leven
13 Ik Laat Me Gaan
14 Zeg Me Nee (Tell Me No)
15 Hoe
16 Pittstop (1988 Teardrops)
17 Kom Met Me Mee
18 Ik Kan Het Niet Alleen
19 Niets Houdt Mij Tegen
20 Engel Zonder Vleugels
21 Dansen Met Het Leven
22 Verleden Tijd
23 Jij Weet
24 Stille Tranen
25 Ik Laat Me Gaan
26 Zeg Me Nee (Tell Me No)
27 Als Je Slaapt - Acoustische Versie
2 Jij Weet
3 Stille Tranen
4 Engel Zonder Vleugels
5 Hoe
6 Als Je Slaapt
7 Als Je Slaapt (Acoustische Versie)
8 Pittstop (1988 Teardrops)
9 Kom met me mee
10 Ik Kan Het Niet Alleen
11 Niets Houdt Mij Tegen
12 Dansen met het leven
13 Ik Laat Me Gaan
14 Zeg Me Nee (Tell Me No)
15 Hoe
16 Pittstop (1988 Teardrops)
17 Kom Met Me Mee
18 Ik Kan Het Niet Alleen
19 Niets Houdt Mij Tegen
20 Engel Zonder Vleugels
21 Dansen Met Het Leven
22 Verleden Tijd
23 Jij Weet
24 Stille Tranen
25 Ik Laat Me Gaan
26 Zeg Me Nee (Tell Me No)
27 Als Je Slaapt - Acoustische Versie
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.