Gli Atroci - Lasciala stare - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Lasciala stare - Gli AtrociÜbersetzung ins Englische




Lasciala stare
Leave Her Alone
Hei tu ragazzino
Hey, boy
Magari non ti rendi conto
Maybe you don't realize
Che se ci provi con lei una gran brutta fine stai rischiando
That if you come at her, you're risking a really bad end
Perché non sai che ho vinto il premio Holigan quest'anno
Because you don't know that I won the Holigan award this year
E prima che tu te ne accorga il tuo sangue si starà spargendo
And before you know it, your blood will be spilling out
Hei tu ragazzino lo sai che io nella tasca interna
Hey, boy, do you know that in my inside pocket
Mi porto sempre un'uzi
I always carry an uzi
Un arma efficace semplice e moderna
A simple and modern weapon
Con una sola raffica ti posso sfigurare
I can disfigure you with just one burst
Per farti l'autopsia non sapranno dove cominciare
They won't know where to begin to do your autopsy
Lasciala stare stronzetto
Leave her alone, punk
Te lo dico per te
I'm telling you for your own good
Te lo dico da amico sai perché di donne ne trovi ma le gambe che perdi forse non le recupererai
I'm telling you as a friend, because you can find women
Lasciala stare coglione te lo dico per te
Leave her alone, asshole
Io so essere umano sai perché ragazze ne trovi ma le braccia che perdi certo non le recuperi
I'm telling you for your own good
LASCIALA STAREEE
LEAVE HER ALONE
Ei tu ragazzino mi sa che tu non hai capito
Hey, boy, I guess you didn't get it
Perché attacchi ancora neanche aspetti che io sia uscito
Because you're still attacking her
Vuoi propio che ti mostri il lato brutto della vita
Do you really want me to show you the ugly side of life
Una bottiglia molotof e in un attimo è finita
A molotov cocktail and in a moment it's over
Ei tu ragazzino che corri fuori come un pazzo
Hey, boy, running outside like a madman
Perché la tua auto è stata vittima di un razzo
Because your car was hit by a rocket
E non dimenticare se ripassi un altra volta
And don't forget if you come back again
Che di missili terra-terra io ne ho un infinita scorta
That I have an endless supply of surface-to-air missiles
Lasciala stare stronzetto
Leave her alone, punk
Te lo dico per te
I'm telling you for your own good
Te lo dico da amico sai perché di donne ne trovi ma le gambe che perdi forse non le recupererai
I'm telling you as a friend, because you can find women
Lasciala stare coglione te lo dico per te
Leave her alone, asshole
Io so essere umano sai perché ragazze ne trovi ma le braccia che perdi certo non le recuperi
I'm telling you for your own good
LASCIALA STAREE
LEAVE HER ALONE





Autoren: Marco Guarnerio, Massimo Pezzali, Mauro Repetto, Pier Paolo Peroni


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.