Le cavallette - Gli Atroci Übersetzung ins Englische

Le cavallette

"Ah i bei tempi passati, ti ricordi quando le cavallette distruggevano il raccolto di un anno intero?
E quando i tifoni si abbattevano sul genere umano decimandolo?
E quando le pestilenze abbruttivano gli uomini riducendoli a larve senza scopo nella vita?
Ecco, sono questi i segnali che ci fanno sempre credere in un futuro migliore"

The Grasshoppers

"Ah the good old days, remember when locusts used to wipe out an entire year's harvest?
And when typhoons would decimate the human race?
And when plagues would ravage humanity, reducing them to hollow mindless shells?
Ah yes, these are the signs that always give us faith in a better tomorrow"