Choosin - Global AzN Übersetzung ins Französische

Choosin

Now I know why they be choosin'
Smokin' while countin' my blues
Thotties be searching for clues and
Haters be praying that I lose it
My grip is tight, never loosen
Circle becoming exclusive
You only want me when I'm movin'
It is sad but it's the truth

It is sad but it's the truth girl
I'm on a move
Now when I walk in I walk out with two girls
They lovin' the crew
My life is changing like I'm in a new world
Now I'm lovin' the view
Pull up in coupe
Whippin' it fast like I'm on a pursuit
Gotta keep it lowkey, I got so much to lose
She said she love me but I cannot save her
I just put that to the side
I'm shopping for Rollies but too many flavors
It's getting hard to decide
When you get to this level they ask you for favors
You better beware of the lies
I got my eyes set on the prize
Hasta luego I kiss you good bye
Yeah, yeah

Pull up and spend me a 100
I know I'mma get it again when I
Wake up that morning and
Bitches they cryin' and callin' my
Phone but I know she gon' come
Over cause she feel horny like
Hold up baby whachu talkin' about
I'm not with the problem drama shit now
Don't know why these haters jockin' my style
Cus they know I got it, I'll be here for a while like woah
I'll be up all on my own
That's when I'm all in my zone
Don't answer the phone
Wonder why I'm never home
I'll be up all on the road
Pressure but I'll never fold
And now I'm proposing a toast
To all the fake friends that went ghost
Thought you had real ones beside ya
In case you forgot I'll be here to remind ya

Now I know why they be choosin'
Smokin' while countin' my blues
Thotties be searching for clues and
Haters be praying that I lose it
My grip is tight, never loosen
Circle becoming exclusive
You only want me when I'm movin'
It is sad but it's the truth

Choosin

Maintenant, je sais pourquoi elles me choisissent
Je fume en comptant mes bleus
Les filles cherchent des indices et
Les ennemis prient pour que je perde tout
Mon emprise est forte, je ne lâche jamais
Le cercle devient exclusif
Tu me veux seulement quand je bouge
C'est triste, mais c'est la vérité

C'est triste, mais c'est la vérité, ma chérie
Je suis en mouvement
Maintenant, quand j'arrive, je pars avec deux filles
Elles aiment l'équipe
Ma vie change comme si j'étais dans un nouveau monde
Maintenant, j'adore la vue
J'arrive en coupé
Je fonce comme si j'étais en poursuite
Je dois rester discret, j'ai beaucoup à perdre
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais je ne peux pas la sauver
Je mets ça de côté
Je cherche des Rolex, mais il y a trop de choix
C'est difficile de choisir
Quand tu arrives à ce niveau, ils te demandent des faveurs
Méfie-toi des mensonges
J'ai les yeux fixés sur le prix
Hasta luego, je te fais un bisou d'adieu
Ouais, ouais

J'arrive et je dépense 100
Je sais que je vais le faire encore quand je
Me réveille le matin et
Les salopes pleurent et appellent mon
Téléphone, mais je sais qu'elle va venir
Parce qu'elle se sent excitée comme
Attends, bébé, de quoi tu parles ?
Je n'ai pas de temps pour les problèmes et les drames maintenant
Je ne sais pas pourquoi ces ennemis copient mon style
Parce qu'ils savent que je l'ai, je serai là pour un moment, comme waouh
Je serai là tout seul
C'est quand je suis dans ma zone
Je ne réponds pas au téléphone
Tu te demandes pourquoi je ne suis jamais à la maison
Je serai sur la route
La pression, mais je ne plierais jamais
Et maintenant je propose un toast
À tous les faux amis qui sont partis en ghost
Tu pensais avoir de vrais amis à tes côtés
Au cas où tu aurais oublié, je serai là pour te le rappeler

Maintenant, je sais pourquoi elles me choisissent
Je fume en comptant mes bleus
Les filles cherchent des indices et
Les ennemis prient pour que je perde tout
Mon emprise est forte, je ne lâche jamais
Le cercle devient exclusif
Tu me veux seulement quand je bouge
C'est triste, mais c'est la vérité