Try This Shoot (TK Remix) - globe Übersetzung ins Deutsche

Try This Shoot (TK Remix)

with my love このまま君を
息ができないほど 抱きしめよう
止められないよ thinkin' 'bout you
約束しよう before the morning
命を賭けて君を守ろう
自然な偶然、絡む視線
雨の中二人出会う運命
together to the end
このまま永遠
時間を止めて そっとくちづけ
結びつく、深まって行くね
celebrate our love
時の裏に
二人きりの
隠した秘密
あなたを待っている
切なさ浮かんでる
あなたを描いてる 遠くの空の
未来へと繋いで 連れてって
夢にまで見た 探し続けた
景色を抱いて踊ってる 2人のRhythmで
waiting for you baby 夜明けが来ても
絡めて放つよ shooting you baby
さよなら感じて さよなら隠して
季節の中で咲いている ココロを包んで
waiting for you baby もう一度笑う
太陽を見つけたら shooting you baby

あなたを映してる そっと夢を見て
涙で揺れている
あなたを求めてる この手壊さぬように
願いを見つめてる 打ち明けずに
確かに聞こえる 何度も呼んでる
このままで泣いている? 1人で泣いている?
waiting for you baby 素直になれず
降りてくる雨の中 shooting you baby
雲に隠れ 月に寄り添う
気配を抱いた その胸で輝き続けて
waiting for you baby 駆け出す想い
真夏の風に吹かれたら shooting you baby
夢に尋ねて 探し続けた
時間の中で流れてる 2人のRhythｍで
waiting for you baby 夜明けの色に
染まって放つよ shooting you baby
夢にまで見た 探し続けた
景色を抱いて踊ってる 2人のRhythmで
waiting for you baby 夜明けが来ても
絡めて放つよ shooting you baby

Try This Shoot (TK Remix) - Versuch diesen Schuss (TK Remix)

Mit meiner Liebe, so wie es ist, dich
so fest umarmen, dass du kaum atmen kannst.
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken.
Lass uns versprechen, bevor der Morgen kommt,
dich mit meinem Leben zu beschützen.
Ein natürlicher Zufall, sich kreuzende Blicke,
im Regen treffen wir zwei uns, Schicksal.
Zusammen bis zum Ende,
so wie es ist, für immer.
Die Zeit anhalten, ein sanfter Kuss.
Wir verbinden uns, es wird tiefer.
Feiern wir unsere Liebe.
Im Schatten der Zeit,
nur wir beide,
ein verborgenes Geheimnis.
Ich warte auf dich,
Traurigkeit steigt auf.
Ich zeichne dich, zum fernen Himmel,
verbinde dich mit der Zukunft, nimm mich mit.
Davon geträumt, immer gesucht,
diese Landschaft umarmend, tanzen wir, im Rhythmus von uns zweien.
Warte auf dich, mein Schatz, auch wenn die Morgendämmerung kommt,
verstricke und schieße dich ab, mein Schatz.
Abschied fühlen, Abschied verbergen,
in den Jahreszeiten blühend, mein Herz umhüllend.
Warte auf dich, mein Schatz, noch einmal lächeln,
wenn ich die Sonne finde, schieße ich dich ab, mein Schatz.

Ich spiegele dich wider, träume sanft,
in Tränen schwankend.
Ich suche dich, damit diese Hände nicht zerbrechen,
meinen Wunsch betrachtend, ohne ihn zu gestehen.
Ich höre es deutlich, du rufst mich immer wieder.
Weinst du so? Weinst du allein?
Warte auf dich, mein Schatz, kann nicht ehrlich sein,
im fallenden Regen, schieße ich dich ab, mein Schatz.
Versteckt in den Wolken, an den Mond geschmiegt,
deine Präsenz umarmend, in dieser Brust, leuchte weiter.
Warte auf dich, mein Schatz, meine Gefühle rennen los,
vom Sommerwind gestreichelt, schieße ich dich ab, mein Schatz.
Im Traum gefragt, immer gesucht,
in der Zeit fließend, im Rhythmus von uns zweien.
Warte auf dich, mein Schatz, in den Farben der Morgendämmerung,
gefärbt und abgeschossen, mein Schatz.
Davon geträumt, immer gesucht,
diese Landschaft umarmend, tanzen wir, im Rhythmus von uns zweien.
Warte auf dich, mein Schatz, auch wenn die Morgendämmerung kommt,
verstricke und schieße dich ab, mein Schatz.