Glocky - 1000 Lettere - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

1000 Lettere - GlockyÜbersetzung ins Französische




1000 Lettere
1000 Lettres
Ti aspettavo da tanto, ti aspettavo da tanto
Je t'attendais depuis si longtemps, je t'attendais depuis si longtemps
Ti aspettavo da tanto, ti aspettavo da
Je t'attendais depuis si longtemps, je t'attendais depuis
Io ti ho scritto mille lettere, è finito l'alfabeto
Je t'ai écrit mille lettres, j'ai épuisé l'alphabet
Ne prendo di più, così penso meno
J'en prends plus, comme ça je pense moins
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Entro nel centro commerciale, benvenuto
J'entre dans le centre commercial, bienvenue
Io non ero mai il benvenuto
Moi, je n'étais jamais le bienvenu
Io non ti piacevo quindi ti ho comprato tutto
Je ne te plaisais pas alors je t'ai tout acheté
Usciamo per una walk, torniamo subito
On sort faire un tour, on revient tout de suite
Mi dispiace baby, non puoi venire in studio
Désolé bébé, tu ne peux pas venir au studio
Pensavo di averti trovata
Je pensais t'avoir trouvée
Io ho questo chiodo che non mi lascia
J'ai cette idée fixe qui ne me quitte pas
Esci senza guardare il tuo cuore, ma dove lo lasci?
Tu sors sans regarder ton cœur, mais le laisses-tu ?
Sicuro non ti troverò ad un party
Sûr que je ne te trouverai pas à une fête
Sicuro non lo sono però mi atteggio da tale
Je n'en suis pas sûr, mais je fais comme si
Come mi guardi è fatale, non serve fare così
La façon dont tu me regardes est fatale, pas besoin de faire ça
Non serve fare attenzione se sai già che vuoi rompere
Pas besoin de faire attention si tu sais déjà que tu veux rompre
Sono un bastardo ma ti chiamo da 2 ore
Je suis un salaud mais je t'appelle depuis 2 heures
Non siamo niente, sai bene come stanno le cose
On n'est rien, tu sais bien comment sont les choses
Posso stare a pensarti fino a che non sorge il sole
Je peux rester à penser à toi jusqu'au lever du soleil
E forse ho esagerato con tutto questo liquore
Et j'ai peut-être exagéré avec toute cette liqueur
La mia baby cucina, è una spadellatrice
Ma bébé cuisine, c'est une pro des poêles
Da oggi solo brave ragazze, basta attrici
À partir d'aujourd'hui, seulement des filles bien, fini les actrices
L'attesa, giuro, è atroce
L'attente, je te jure, est atroce
Io voglio averti in modo feroce
Je veux t'avoir de manière féroce
Siamo in Spagna quindi sali sul mio coche
On est en Espagne alors monte dans ma voiture
Le piacciono drugs, yeah, le piacciono rocce
Elle aime la drogue, ouais, elle aime les cailloux
Ti ho scritto mille lettere, è finito l'alfabeto
Je t'ai écrit mille lettres, j'ai épuisé l'alphabet
Ne prendo di più, così penso meno
J'en prends plus, comme ça je pense moins
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Ti ho scritto mille lettere, è finito l'alfabeto
Je t'ai écrit mille lettres, j'ai épuisé l'alphabet
Ne prendo di più, così penso meno
J'en prends plus, comme ça je pense moins
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Tu sei dall'altra parte del mondo, l'altra parte del mondo
Tu es à l'autre bout du monde, à l'autre bout du monde
Tu sei dall'altra parte del mondo, l'altra parte del mondo
Tu es à l'autre bout du monde, à l'autre bout du monde
Ti ho scritto mille lettere, è finito l'alfabeto
Je t'ai écrit mille lettres, j'ai épuisé l'alphabet
Ne prendo di più, così penso meno
J'en prends plus, comme ça je pense moins
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Ti ho scritto mille lettere, è finito l'alfabeto
Je t'ai écrit mille lettres, j'ai épuisé l'alphabet
Ne prendo di più, così penso meno
J'en prends plus, comme ça je pense moins
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent
Ho questi pensieri che mi angosciano
J'ai ces pensées qui m'angoissent





Autoren: Simone Di Franco, Kaya Salih, Ilyasse El Hana, Davide Antonio Granelli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.