Registrando In Ecstasy - Glocky Übersetzung ins Französische

Registrando In Ecstasy

Guardo questo fumo andare via con il vento
Ho detto che è una Sprite, ma non è il colore vero
Ripensare a com'ero è qualcosa di orrendo
So che fa male e comunque lo prendo
Se mi dici sei un tossico non mi offendo, è vero
Provo a migliorare me stesso
Macchina a noleggio, pelle vera interni
Ho matchato una sciarpa con una cintura Fendi
Ho detto a mio dawg che ho bisogno di un Chop come Franklin
Dobbiamo essere protetti
Il polso si ghiaccia come il mio cuore
Mi rinfaccia ogni scelta sbagliata
Prima che mi rovino, prova a prendermi la mano
Sono così in alto e mi sento così in basso
Non ho mai giocato a ribasso
Non ho mai temuto un sorpasso
Mi sento lontano, il mare è calmo
Il vento non sembra voglia portarmi consigli
Purtroppo amo la lean
Lei sembra che l'abbia sentito in giro
Sono quel bastardo che non vedono mai in giro
Chissà cosa sto facendo quando gli altri stan dormendo
Sto salvando la città, sto salvando me stesso
Mi vesto di nero e non cappo mai un verso
Tanto diranno che sono uguale a quello
Diranno tante cose, però so che è stato bello
Ho portato la mia gang oltreoceano
Ho fatto mollare il lavoro a mio fratello
Ho investito sulle strade, mi han mostrato affetto
Ho detto a mia madre siamo più grandi di questo
Non c'entra più niente quello che dicevano
Ho provato emozione quando ti ho visto fiera
Sto navigando nel male per trovare del bene
O forse sto solo parlando di quello che mi viene
Non faccio ciò che mi conviene, è deleterio
Ma devo continuare a dire come mi sento
È la mia missione, è quello che ho scelto
Mi dispiace se non ti ho lasciato prendere il merito
Pensavo per me volessi il meglio
Pensavo fosse genuino ma non so cosa credere
Non volevo il tuo aiuto, volevo solo un parere
Ed è una decisione mia scegliere a cosa appartenere
Tutto questo amore, apparente
Forse sono io troppo esigente
Che poi non mi è mai fregato un cazzo di chiedere
Registrando in Ecstasy
Se sto cadendo prendimi
Prendimi
Prendimi

Enregistrement sous Ecstasy

Je regarde cette fumée s'envoler avec le vent
J'ai dit que c'était un Sprite, mais ce n'est pas la vraie couleur
Repenser à ce que j'étais est horrible
Je sais que c'est mauvais et je le prends quand même
Si tu me dis que je suis un toxico, je ne m'offense pas, c'est vrai
J'essaie de m'améliorer
Voiture de location, cuir véritable à l'intérieur
J'ai assorti une écharpe avec une ceinture Fendi
J'ai dit à mon pote que j'avais besoin d'un Chop comme Franklin
Nous devons être protégés
Mon poignet gèle comme mon cœur
Il me reproche chaque mauvais choix
Avant que je ne me ruine, essaie de me prendre la main
Je suis si haut et je me sens si bas
Je n'ai jamais joué à la baisse
Je n'ai jamais craint d'être dépassé
Je me sens loin, la mer est calme
Le vent ne semble pas vouloir me conseiller
Malheureusement, j'aime la lean
On dirait qu'elle en a entendu parler
Je suis ce bâtard qu'on ne voit jamais
Qui sait ce que je fais quand les autres dorment
Je sauve la ville, je me sauve
Je m'habille en noir et je ne comprends jamais un vers
De toute façon, ils diront que je suis pareil que lui
Ils diront beaucoup de choses, mais je sais que c'était beau
J'ai emmené ma bande à l'étranger
J'ai fait démissionner mon frère
J'ai investi dans la rue, on m'a montré de l'affection
J'ai dit à ma mère que nous étions plus grands que ça
Ce qu'ils disaient n'a plus d'importance
J'ai ressenti de l'émotion quand je t'ai vue fière
Je navigue dans le mal pour trouver le bien
Ou peut-être que je parle juste de ce qui me vient
Je ne fais pas ce qui me convient, c'est délétère
Mais je dois continuer à dire ce que je ressens
C'est ma mission, c'est ce que j'ai choisi
Je suis désolé si je ne t'ai pas laissé en prendre le crédit
Je pensais que tu voulais le meilleur pour moi
Je pensais que c'était sincère, mais je ne sais pas quoi croire
Je ne voulais pas de ton aide, je voulais juste un avis
Et c'est ma décision de choisir à quoi j'appartiens
Tout cet amour, apparent
Peut-être que je suis trop exigeant
Et puis je n'ai jamais rien eu à foutre de demander
Enregistrement sous Ecstasy
Si je tombe, attrape-moi
Attrape-moi
Attrape-moi