Sangue - Gloria Übersetzung ins Französische

Sangue

Sangue! Deixa o sangue escorrer em mim
Escorre, veneno, desejo, queimando a noite inteira
Até não mais poder
Até o sol nascer

Meu sangue, é seu, meu sangue
Seu sangue, é meu, seu sangue
O seu mais novo vício
Eu sou seu novo vício

Dançar! É no pecado que eu sinto prazer
Você fica louca, com o mel na sua boca
Até a última gota
Até não mais poder
Até o sol nascer
E deixa o sangue escorrer!

Meu sangue, é seu, meu sangue
Seu sangue, é meu, seu sangue
O seu mais novo vício
Eu sou seu novo vício

Sangue! sangue! sangue!
Até não mais poder
Até o sol nascer
E deixa o sangue escorrer!

Meu sangue, é seu, meu sangue
Seu sangue, é meu, seu sangue
O seu mais novo vício
Eu sou seu novo vício

Meu sangue, é seu, meu sangue
Seu sangue, é meu, seu sangue
O seu mais novo vício
Eu sou seu novo vício

Sang

Du sang ! Laisse le sang couler en moi
Coule, poison, désir, brûlant toute la nuit
Jusqu’à ce que je ne puisse plus
Jusqu’à ce que le soleil se lève

Mon sang, c’est le tien, mon sang
Ton sang, c’est le mien, ton sang
Ton nouveau vice
Je suis ton nouveau vice

Danser ! C’est dans le péché que je ressens du plaisir
Tu deviens folle, avec le miel dans ta bouche
Jusqu’à la dernière goutte
Jusqu’à ce que je ne puisse plus
Jusqu’à ce que le soleil se lève
Et laisse le sang couler !

Mon sang, c’est le tien, mon sang
Ton sang, c’est le mien, ton sang
Ton nouveau vice
Je suis ton nouveau vice

Du sang ! du sang ! du sang !
Jusqu’à ce que je ne puisse plus
Jusqu’à ce que le soleil se lève
Et laisse le sang couler !

Mon sang, c’est le tien, mon sang
Ton sang, c’est le mien, ton sang
Ton nouveau vice
Je suis ton nouveau vice

Mon sang, c’est le tien, mon sang
Ton sang, c’est le mien, ton sang
Ton nouveau vice
Je suis ton nouveau vice