Power of the Laser Dragon Fire - Gloryhammer Übersetzung ins Russische

Remember the days long ago
When we fought side by side for the glory
Battling foes of Dundee in a war in the sky
Now in this valley we hide
The last hope in this desperate story
Onwards into the unknown you must quest forever

In an alternate dimension
Under spell of evil warlock
There's no chance to return to our home

Now we're far away, lost in a different reality
Slaying dragons
Fighting to save the Kingdom of Fife
We are warriors
Wielding the hammer so glorious
Fighting with the power of the Laser Dragon Fire

I have discovered a scroll
Telling tales of equipment for wizard
A jetpack of ultimate steel with the power to fly
It lies in a cave to the north
Guarded by unholy creatures
But if your quest is to fail we'll all die together

With the boost of mighty jetpack
Into outer space you can arise
And find your destiny once more

Now we're far away, lost in a different reality
Slaying dragons
Fighting to save the Kingdom of Fife
We are warriors
Wielding the hammer so glorious
Fighting with the power of the Laser Dragon Fire

Ride forth, mighty warrior
Beyond the crystalline gates of the Land of Unicorns
Into the great plaguelands of Caithness
There you must seek your true destiny
Many perils await you on your journey
But victorious you will return
With the power to defeat Zargothrax for all eternity!

Remember the heroes
Who died in the war of Space Dundee
Now lost in another galaxy

Far away, lost in a different reality
One more final battle to save the Kingdom of Fife

Far away, lost in a different reality
Slaying dragons
Fighting to save the Kingdom of Fife
We are warriors
Wielding the hammer so glorious
Fighting with the power of the
Ancient holy tragic raging Laser Dragon Fire

Помнишь те давние дни
Когда мы сражались бок о бок за славу
Против врагов Данди в войне высоко в небесах
Теперь мы прячемся в этой долине
В этой мрачной истории последняя надежда
Вперёд в неизвестность пролегает наш путь вовеки

В альтернативной реальности
Под заклятием злобного колдуна -
Нет ни единого шанса вернуться домой

И мы далеко, затерялись в другом измерении
Убиваем драконов
Сражаемся во спасение Королевства Файф
Мы воины
В наших руках славные молоты
Сражаемся с силой Огня Лазерного Дракона

Я нашёл свиток
Сказующий о магической экипировке
Ракетный Ранец из абсолютной стали, способный летать
Он лежит в пещере на севере
Под охраной нечистых существ
Но если Задание провалится, мы все умрём вместе

С помощью могучего Ракетного Ранца
Мы сможем выйти во внешний космос
Чтобы вновь попытать судьбу

И мы далеко, затерялись в другом измерении
Убиваем драконов
Сражаемся во спасение Королевства Файф
Мы воины
В наших руках славные молоты
Сражаемся с силой Огня Лазерного Дракона

Твой путь лежит, могучий воин
Зв кристаллиновые врата Земли Единорогов
В Великие Кейтнесские Чумные земли
Там ты найдёшь свою истинную судьбу
Много преград ожидают тебя на пути
Но ты вернёшься с победой
И силой, способной раз и навсегда победить Зарготракса!

Запомните героев
Погибших в войне за Космический Данди
Кто теперь затерялся в другой галактике

Далеко, заблудившись в другой реальности
Дадим же ещё один бой, чтобы спасти Королевство Файф

Далеко, заблудившись в другой реальности
Убиваем драконов
Сражаемся во спасение Королевства Файф
Мы воины
В наших руках славные молоты
Сражаемся с силой
Древнего, священного, трагичного Огня разъярённого Лазерного Дракона!