Glpgang - Baby Love - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Baby Love - GlpgangÜbersetzung ins Deutsche




Baby Love
Baby Love
Dans la vie, on fait des faux pas
Im Leben macht man Fehler,
On fait des choses bête
man macht dumme Sachen,
Mais faut pas
aber man darf nicht
Tomber dans l'regret
in Bedauern verfallen,
Nager dans la merde
im Dreck schwimmen.
T'oublier, rime à m'oublier
Dich zu vergessen, hieße, mich zu vergessen,
J'veux pas m'oublier
ich will mich nicht vergessen.
Roupiller, j'peux pas Roupiller
Schlafen, ich kann nicht schlafen,
J'ai perdu le sommeil
ich habe den Schlaf verloren.
Le sommet, pour moi c'est le bonheur
Der Gipfel, für mich ist das Glück,
C'est dur de l'atteindre
es ist schwer zu erreichen.
Je vais parler, personne me faire taire
Ich werde reden, niemand bringt mich zum Schweigen,
GLP fêtards
GLP Partygänger.
Je vide la teille ça y est tout va mieux,
Ich leere die Flasche, jetzt geht es mir besser,
Un nouveau départ
ein Neuanfang.
Je vide la teille ça y est tout va mieux,
Ich leere die Flasche, jetzt geht es mir besser,
Un nouveau départ
ein Neuanfang.
ça y est chérie j'quitte le bloc
Schatz, ich verlasse den Block,
Tu sais j'suis plus comme hier
du weißt, ich bin nicht mehr wie gestern.
Mes ennemis je vais les fuck
Meine Feinde werde ich ficken,
2Pac va les saluer
2Pac wird sie begrüßen.
ça y est chérie j'quitte le bloc
Schatz, ich verlasse den Block,
Tu sais j'suis plus comme hier
du weißt, ich bin nicht mehr wie gestern.
Mes ennemis je vais les fuck
Meine Feinde werde ich ficken,
2Pac va les saluer
2Pac wird sie begrüßen.
Je veux max de seille
Ich will maximal Geld
Et je voudrais un peu de calme
und ich hätte gerne etwas Ruhe.
Ce qui est fait est fait
Was getan ist, ist getan,
Pas la peine d'en faire un drame
kein Grund, ein Drama daraus zu machen.
Je veux max de seille
Ich will maximal Geld
Et je voudrais un peu de calme
und ich hätte gerne etwas Ruhe.
Ce qui est fait est fait
Was getan ist, ist getan,
Pas la peine d'en faire un drame
kein Grund, ein Drama daraus zu machen.
Dans tes yeux jaunes
In deinen gelben Augen,
Moi j'vois l'avenir yeah
da sehe ich die Zukunft, yeah.
Baby love pars pas
Baby Love, geh nicht weg.
Je nous vois sourire yeah
Ich sehe uns lächeln, yeah.
C'est pour la vie donc
Es ist für's Leben, also
Baby love pars pas
Baby Love, geh nicht weg.
Vas-y parle moi
Komm, sprich mit mir
De toutes tes peines
über all deine Sorgen.
Parle moi
Sprich mit mir,
Dis moi que tu m'haine
sag mir, dass du mich hasst.
Non j'suis pas le bon
Nein, ich bin nicht der Richtige,
J'te fais trop de peine
ich bereite dir zu viel Kummer.
Mais tu sais qu'au fond
Aber du weißt, dass ich im Grunde
J'voulais juste qu'on s'aime
nur wollte, dass wir uns lieben.
Je veux max de seille
Ich will maximal Geld
Et je voudrais un peu de calme
und ich hätte gerne etwas Ruhe.
Ce qui est fait est fait
Was getan ist, ist getan,
Pas la peine d'en faire un drame
kein Grund, ein Drama daraus zu machen.





Autoren: Redouane Adjaoud


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.