Glucke Nuken - Пора взрослеть - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Пора взрослеть - Glucke NukenÜbersetzung ins Englische




Пора взрослеть
Time to Grow Up
Кто бы что не говорил я раскрою всю правду
Whoever said anything, I'll reveal the whole truth
Не надо прикрываться больше андеграундом
No need to hide behind the underground anymore
Они рифмуют мат, будто у них нет мозгов
They rhyme profanity like they have no brains
Воруют сэмплы называя это музыкой
Stealing samples and calling it music
Закрой свой рот! я не хочу чтобы дети
Shut your mouth! I don't want the kids
Слушали о том как ты жрёшь наркотики
Listening to you eating drugs
Твой грязный альбом убог и не достоин критики
Your filthy album is pathetic and unworthy of criticism
Завод не выпустит, за то распространяют школьники
The factory won't release it, but schoolchildren distribute it
От такого качества ломаются колонки
The quality is so bad it breaks the speakers
А текста неудачников довольно жалки
And the lyrics from the losers are pretty pathetic
По голосу не скажешь, что живёшь не в роскоши
You can't tell by your voice that you don't live in luxury
Наигранный, вальяжный, надо бы по проще быть
Pretentious, pompous, you should be simpler
Делая количество, не забывай о качестве
Making quantity, don't forget about quality
А будучи клоуном, не теряй чести
And being a clown, don't lose face
Для тебя рэп частушки, для меня поэзия
For you, rap is ditties, for me, poetry
Читай бред свой в подъезде, а сюда не лезь вообще!
Read your nonsense in the hallway, and don't come here at all!
Они прут везде из-за всех щелей
They're crawling from every crack
Все хотят быть звёздами, но пора взрослеть!
Everyone wants to be stars, but it's time to grow up!
Они прут везде иза всех щелей
They're crawling from every crack
Сколько лет тебе для таких соплей?
How old are you for such crap?
Они прут везде из-за всех щелей
They're crawling from every crack
Все хотят быть звёздами, но пора взрослеть!
Everyone wants to be stars, but it's time to grow up!
Они прут везде иза всех щелей
They're crawling from every crack
Сколько лет тебе для таких соплей?
How old are you for such crap?
Сегодня он кричит, что ему не надо денег
Today he screams that he doesn't need money
Что бы он ни делал всё только ради идеи
That whatever he does, it's all for the idea
Но мнение меняется когда проходит время
But his opinion changes when time passes
Старается не получая нечего взамен
He tries not to receive anything in return
И пошли расценки за выходы на сцену
And the quotes for the stage exits went up
За совместные песни ведь люди заценят
For the collaboration songs because people will appreciate it
А я всё так же посещаю выступления
But I still attend the performances
Всё ещё тру не несмотря направления
Still true despite the directions
Моё стремление добиться своей цели
My aspiration to achieve my goal
И не говори мне, что я должен делать
And don't tell me what I should do
Лови очередную порцию качелей
Catch the next portion of the swing
На них затрачено не мало бессонных ночей
A lot of sleepless nights have been spent on it
Слушал я твой сэмплер, думал новый трек
I listened to your sampler, thinking it's a new track
Не нашёл отличия всё под один темп
Didn't find any differences all in one tempo
Сколько можно топтаться на одном и том же месте
How much can you hang around in one and the same place
От своей зависти сжимая челюсти?
Clenching your jaws from your envy?
Они прут везде из-за всех щелей
They're crawling from every crack
Все хотят быть звёздами, но пора взрослеть!
Everyone wants to be stars, but it's time to grow up!
Они прут везде иза всех щелей
They're crawling from every crack
Сколько лет тебе для таких соплей?
How old are you for such crap?
Они прут везде из-за всех щелей
They're crawling from every crack
Все хотят быть звёздами, но пора взрослеть!
Everyone wants to be stars, but it's time to grow up!
Они прут везде иза всех щелей
They're crawling from every crack
Сколько лет тебе для таких соплей?
How old are you for such crap?





Autoren: Glucke Nuken


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.