Go Go Berlin - Shoot the Night - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Shoot the Night - Go Go BerlinÜbersetzung ins Russische




Shoot the Night
Выстрели в ночь
He feel it in his knees
Чувствую это в коленях,
Feel it in his teeth
Чувствую это в зубах,
Feel it every second, every second he breathes
Чувствую это каждую секунду, каждую секунду, когда дышу.
Rumbling in his bones, losing his control
Дрожь в костях, теряю контроль.
Daddy won′t you please, please come on home
Папочка, пожалуйста, пожалуйста, возвращайся домой.
Hey look at me, I'm the minister of nothing
Эй, посмотри на меня, я министр ничтожества,
The king of this house, so it sure means something
Король этого дома, так что это точно что-то значит.
I′ve been around this whole wide world
Я объездил весь этот мир,
Sleepin' around but... Look at my son
Спал со всеми подряд, но... Посмотри на моего сына.
He's looking pretty ill
Он выглядит довольно плохо.
Teeth are in your tongue
Слова застревают в горле,
Screaming out your lungs
Кричишь во всё горло,
This is how you′re acting when a kid is missing mom
Вот как ты ведешь себя, когда ребенку не хватает мамы.
Dancing in the streets
Танцуешь на улицах,
Running cause you′re weak
Бежишь, потому что слаба,
Counting each tear while you're dancing to the beat
Считаешь каждую слезу, танцуя под этот ритм.
Beat of a drum that would color each gun
Ритм барабана, который раскрасит каждый пистолет,
You can fire it off, you can have your fun
Можешь выстрелить, можешь повеселиться.
This is your night
Это твоя ночь,
Time is on your side
Время на твоей стороне.
Go and run it off now
Иди и сбеги сейчас,
But look at your son... he′s looking pretty ill
Но посмотри на своего сына... он выглядит довольно плохо.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
Бешеная собака, укушенная крокодилом.
You'll see it in his eyes
Ты увидишь это в его глазах,
See it in his lies
Увидишь это в его лжи,
Taste it in his tears every time he cries
Почувствуешь это в его слезах каждый раз, когда он плачет.
It′s dirty and it's weak
Это грязно и слабо,
Tasteless and it′s cheap
Безвкусно и дешево.
Look him in the eyes and then put him into sleep
Посмотри ему в глаза и уложи его спать.
Hey look at me I'm the minister of bluffing
Эй, посмотри на меня, я министр блефа,
Sure talks loud, but he's going on with nothing
Много говорит, но ничего не делает.
Yes I′m the captain of my own sinking ship
Да, я капитан своего тонущего корабля,
This trip is upon me
Это путешествие на мне.
But look at my son... he′s looking pretty ill
Но посмотри на моего сына... он выглядит довольно плохо.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
Бешеная собака, укушенная крокодилом.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
Бешеная собака, укушенная крокодилом.
Oh yeah, let's go
О да, поехали.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Do you feel it?
Ты чувствуешь это?
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
Бешеная собака, укушенная крокодилом.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Go ahead and run it off, go ahead and run it off
Давай, сбеги, давай, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Shoot the night, shoot the night, run it off
Выстрели в ночь, выстрели в ночь, сбеги.
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
Бешеная собака, укушенная крокодилом.





Autoren: Go Go Berlin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.