GoGirl! - Lady Marmalade (Workout Mix) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lady Marmalade (Workout Mix) - GoGirl!Übersetzung ins Russische




Lady Marmalade (Workout Mix)
Леди Мармелад (Ремокс для тренировок)
Hey, sister
Эй, сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
Hey, sister
Эй, сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
Hey, sister
Эй, сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
Soul sister
Душевный сестричка
He met Marmalade down in old Moulin Rouge
Он встретил Мармелад в старинном Мулен Руж
Spoiling a star for a street
Старлету бросил ради улицы
She said, "Hello, hey Joe
Она сказала: "Привет, Джо
You wanna give it a go?"
Хочешь попробовать удачу?"
"Hello, hey Joe
"Привет, Джо
You wanna give it a go?"
Хочешь попробовать удачу?"
(Uh-huh)
(Конечно)
Gitchi gitchi ya ya da da
Гитчи гитчи я-я да-да
(Hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй)
Gitchi gitchi ya ya here
Гитчи гитчи я-я здесь
(Mmm, yeah)
(Ммм, да)
Mocha chocolata, ya-ya (Uh, yeah)
Мокко шоколата, я-я (Ага, да)
Creole Lady Marmalade
Креольская Леди Мармелад
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь, сегодня?
Voulez-vous coucher avec moi?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь?
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь, сегодня?
Voulez-vous coucher avec moi?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь?
(Voulez-vous coucher avec moi?)
(Не хочешь ли ты потратить со мной ночь?)
Just had him voodoo while she freshened up
Только что насладила вуду, пока приводила себя в порядок
Boys drank golden magnolia wine
Мальчики пили золотое вино из магнолий
On her black satin sheets, sweat-starved dreams, yeah
На ее черных атласных простынях, мечты, измученные похотью, да
(Black satin sheets, sweat-starved dreams, yeah)
(Черные атласные простыни, мечты, измученные похотью, да)
Gitchi gitchi ya ya da da (Da, da, da)
Гитчи гитчи я-я да-да (Да, да, да)
Gitchi gitchi ya ya here (Here, woo, yeah, yeah)
Гитчи гитчи я-я здесь (Здесь, уу, да, да)
Mocha chocolata, ya-ya (Ah, ah, ah)
Мокко шоколата, я-я (Ах, ах, ах)
Creole Lady Marmalade
Креольская Леди Мармелад
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь, сегодня?
Voulez-vous coucher avec moi?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь?
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь, сегодня?
Voulez-vous coucher avec moi?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь?
(Ooh)
(Ооо)
He come through with the money in the garter belts
Он пришел с деньгами в подвязках
I let him know we 'bout that cake straight out the gate
Я дала ему понять, что мы за эти деньги, сразу
We entertain the woman, some mistake us for boys
Мы развлекаем дам, некоторые принимают нас за парней
And say, "Why sell mine when I can sell yours?"
И говорят: "Зачем продавать свои, когда я могу продать твои?"
Didn't agree, well, that's you and I'm sorry
Мы не согласились, это ты и мне очень жаль
I'ma keep playing this cat south like Atari
Буду играть с этим котом на юг, как в Atari
On high heel shoes, getting love from the dudes
На высоких каблуках, получая любовь от парней
For baddest chicks from the Moulin Rouge
Для самых крутых девиц из Мулен Руж
(Hey, sister, soul sister)
(Эй, сестричка, душевный сестричка)
(Gotta get that dough, sister)
(Нужно достать деньги, сестричка)
We drink wine with diamonds in the glass by the case
Мы пьем вино с бриллиантами в бокалах оптом
Meaning of expensive tastes
А это значит, что мы любим дорогие вещи
You wanna gitchi gitchi ya ya
Хочешь гитчи гитчи я-я
Mocha chocolata
Мокко шоколата
Creole Lady Marmalade
Креольская Леди Мармелад
(One more time, one more)
(Еще раз, еще раз)
Marmalade (Ooh, ooh)
Мармелад (Оо, оо)
Lady, Marmalade (Ooh, yeah)
Леди, Мармелад (Оо, да)
Marmalade
Мармелад
Hey, hey, hey, yeah
Эй, эй, эй, да
John told her skin's thin and silky smooth
Джон сказал, что ее кожа тонкая и шелковистая
Color of cafe au lait, alright
Цвета кафе о ле, все хорошо
Made the saddest beast inside roarin' to cry
Заставила зверя внутри нее реветь от рыданий
(More, more, more)
(Больше, больше, больше)
Now he's back home doin' nine to five (Nine to five)
Теперь он вернулся домой, занимаясь работой с девяти до пяти девяти до пяти)
Sleepin' though he's better life
Спит, хотя у него лучшая жизнь
But when he turns off to sleep, memories creep
Но когда он засыпает, его преследуют воспоминания
(More, more, more)
(Больше, больше, больше)
Gitchi gitchi ya ya da da (Da da)
Гитчи гитчи я-я да-да (Да-да)
Gitchi gitchi ya ya here
Гитчи гитчи я-я здесь
Mocha chocolata, ya-ya
Мокко шоколата, я-я
Creole Lady Marmalade
Креольская Леди Мармелад
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь, сегодня?
Voulez-vous coucher avec moi? (Oh, my sister, yeah)
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь? (О, моя сестричка, да)
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь, сегодня?
Voulez-vous coucher avec moi? (Cristina)
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь? (Кристина)
Voulez-vous coucher avec moi?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь?
Voulez-vous coucher avec moi?
Не хочешь ли ты потратить со мной ночь?





Autoren: Kenny Nolan, Robert Crewe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.