헤어짐보다 아픈 그리움 - God Übersetzung ins Russische

헤어짐보다 아픈 그리움

모든 게 보여 이제야 느껴
얼마나 날 사랑했는지
너무 가까이 있어서 내 눈이
몰랐어 얼마나 특별한지

어떡해 너무 늦었어
넌 이미 없어 이제 깨달아서 와보니 넌 벌써
떠났어 다신 올 수 없는 곳으로
미치겠어 정말 너무 보고 싶어서
이렇게 하고 떠나버리면 어떡해
바보야 왜 니 맘대로 결정해
이게 날 사랑해서야 날 위한거야
난 너랑 있어야 산단말야

I said I ha 헤어짐보다 더 아픈 그리움
I said I ha 이제야 느껴지는 널 잃은 이 슬픔

돌아봤어 널 찾아 헤맸어
니가 있을만한 곳은 모두
꼭 만나야 했어 할말이 있었어
니가 떠나고서 깨달은거

정말 특별했던 거야 너무나 귀했던 사랑이야
이제 돌아보니 다시는 못만날 그런거야
너무나 힘들어서 끝까지 가지 못할것 같다고
버려선 안됐어 우리가 너무 몰라도 너무 몰랐어
헤어지지 말았어야 했어 절대
이 말 하려 했던건데
드디어 널 겨우 찾았는데 넌 이제 없어 어떡해
1분이라도 더 우리 함께 있어야 했어
정말 1분이라도 더 우리 함께 있어야했어

I said I ha 헤어짐보다 더 아픈 그리움
I said I ha 이제야 느껴지는 널 잃은
I said I ha 헤어짐보다 더 아픈 그리움
I said I ha 이제야 느껴지는 널 잃은 이 슬픔

사랑은 진짜 사랑은 인생에 한 번이야
그 사랑은 다른 사랑으로 채울 수가 없는 거야
그러니 니가 날 위해서 했다는 일이
얼마나 말이 안되는 일이니 다른사람이

너의 자릴 너 대신 매꿔 날 행복하게 할거라고
나를 꼭 너보다 훨씬 좋은 사람 만나게 한다고
누가 너보고 생각해 달래
내가 대체 원하는게 뭔데
날 행복하게 하는게 뭔데
그걸 왜 뺏어 그게 바로 넌데

I said I ha 헤어짐보다 더 아픈 그리움
I said I ha 이제야 느껴지는 널 잃은
I said I ha 헤어짐보다 더 아픈 그리움
I said I ha 이제야 느껴지는 널 잃은 이 슬픔

Больнее расставания - тоска

Теперь я вижу всё, теперь я чувствую,
Как сильно ты меня любила.
Ты была так близко, что мои глаза
Не видели, насколько ты особенная.

Что же делать, слишком поздно,
Тебя уже нет. Я понял это только сейчас, а ты уже
Ушла, в место, откуда нет возврата.
Я схожу с ума, я так сильно по тебе скучаю.
Как ты могла вот так уйти?
Глупая, почему ты решила всё сама?
Это ты называешь любовью? Ты сделала это ради меня?
Я без тебя жить не могу.

I said I ha Больнее расставания - тоска,
I said I ha Только сейчас я чувствую эту боль утраты.

Я оглядывался, я искал тебя,
Везде, где ты могла быть.
Я должен был тебя увидеть, мне нужно было сказать тебе,
То, что я понял после твоего ухода.

Ты была действительно особенной, наша любовь была бесценной.
Теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что такой любви больше не будет.
Мне было так тяжело, что я думал, что не смогу дойти до конца,
Но я не должен был тебя отпускать. Мы были так слепы, так глупы.
Мы не должны были расставаться, никогда.
Я хотел сказать тебе это,
Наконец-то я тебя нашел, но тебя уже нет. Что мне делать?
Мы должны были быть вместе ещё хотя бы одну минуту.
Мы должны были быть вместе ещё хотя бы одну минуту.

I said I ha Больнее расставания - тоска,
I said I ha Только сейчас я чувствую боль утраты.
I said I ha Больнее расставания - тоска,
I said I ha Только сейчас я чувствую эту боль утраты.

Настоящая любовь бывает лишь однажды в жизни,
И её невозможно заменить другой любовью.
Поэтому то, что ты сделала якобы ради меня,
Просто не имеет смысла. Другой человек

Не сможет занять твоё место и сделать меня счастливым.
Ты говорила, что я встречу кого-то лучше тебя,
Кто просил тебя думать об этом?
Чего я хочу на самом деле?
Что сделает меня счастливым?
Зачем ты забрала это у меня? Ведь это ты.

I said I ha Больнее расставания - тоска,
I said I ha Только сейчас я чувствую боль утраты.
I said I ha Больнее расставания - тоска,
I said I ha Только сейчас я чувствую эту боль утраты.