Control Freak - Godflesh Übersetzung ins Deutsche

Control Freak

I'm gonna get defiled
In your world I'm naive
Like a lost child

now I don't seem so strong
Are my delusions real?
I'm not right nor wrong
All I can feel is the same old shit
Build me up
Break me down
And then be done with it

So I'm the one you say's unreal
Teach me then slay me
Only cold I feel
Well you see I'm still standing here
The only thing you taught me
Was to feel fear
I feel fear

Kontrollfreak

Ich werde geschändet werden
In deiner Welt bin ich naiv
Wie ein verlorenes Kind

Jetzt wirke ich nicht mehr so stark
Sind meine Wahnvorstellungen real?
Ich liege weder richtig noch falsch
Alles, was ich fühlen kann, ist der gleiche alte Mist
Bau mich auf
Brich mich nieder
Und dann sei fertig damit

Also bin ich der, von dem du sagst, er sei unwirklich
Belehre mich, dann töte mich
Ich fühle nur Kälte
Nun, du siehst, ich stehe immer noch hier
Das Einzige, was du mich gelehrt hast
War, Angst zu fühlen
Ich fühle Angst