Orkan - Goitzsche Front Übersetzung ins Englische

Orkan

Spürt ihr dieses Donnern, diese Bässe?
Spürt ihr wie die Drums nach vorne ziehen'?
Akkorde wie ein Schlag in die Fresse
Lasst alle Feinde vor uns knien
Seht ihr dieses Strahlen unser Augen?
Spürt ihr wie das Feuer in uns brennt?
Hört ihr diese Klänge der Gitarren?
Diese Melodien als ein Geschenk

Wir ziehen in den Kampf, wir reiten in die Schlacht
Wir sind längst unsterblich, dank eurer Kraft

Wir fegen durch das Land, wie ein wütender Orkan
Die ganze Menschheit soll uns hörn'
Wir brechen durch die Wand, wie ein speiender Vulkan
Hier und jetzt, und in tausend Jahren

Kennt ihr diese Wut in euren Venen?
Kennt ihr diese Trauer, diesen Schmerz?
Das hier sind die Lieder eures Lebens
Singt sie mit uns, himmelwärts

Wir ziehen in den Kampf, wir reiten in die Schlacht
Wir sind längst unsterblich, dank eurer Kraft

Wir fegen durch das Land, wie ein wütender Orkan
Die ganze Menschheit soll uns hörn'
Wir brechen durch die Wand, wie ein speiender Vulkan
Hier und jetzt, und in tausend Jahren

Wenn das Mikrofon Richtung Himmel zeigt, dann werdet Ihr es sehn'
Wenn die Sonne sich vor uns verneigt, dann ist es Zeit zu gehen
Zeit zu gehen

Wir fegen durch das Land, wie ein wütender Orkan
Die ganze Menschheit soll uns hörn'
Wir brechen durch die Wand, wie ein speiender Vulkan
Hier und jetzt, und in tausend Jahren

Wir fegen durch das Land, wie ein wütender Orkan
Die ganze Menschheit soll uns hörn'
Wir brechen durch die Wand, wie ein speiender Vulkan
Hier und jetzt, und in tausend Jahren

Hurricane

Do you feel this thunder, this bass?
Do you feel how the drums pull us forward?
Chords like a punch in the face
Let all enemies kneel before us
Do you see the glow in our eyes?
Do you feel the fire burning within us?
Do you hear these sounds of the guitars?
These melodies as a gift

We ride into battle, we charge into the fight
We are already immortal, thanks to your strength

We sweep through the land like a raging hurricane
Let all of humanity hear us
We break through the wall like a spewing volcano
Here and now, and in a thousand years

Do you know this rage in your veins?
Do you know this sorrow, this pain?
These are the songs of your life
Sing them with us, towards the heavens

We ride into battle, we charge into the fight
We are already immortal, thanks to your strength

We sweep through the land like a raging hurricane
Let all of humanity hear us
We break through the wall like a spewing volcano
Here and now, and in a thousand years

When the microphone points towards the sky, then you will see it
When the sun bows before us, then it's time to go
Time to go

We sweep through the land like a raging hurricane
Let all of humanity hear us
We break through the wall like a spewing volcano
Here and now, and in a thousand years

We sweep through the land like a raging hurricane
Let all of humanity hear us
We break through the wall like a spewing volcano
Here and now, and in a thousand years