Gib Mir Chli Musig - Gola Übersetzung ins Englische

Gib Mir Chli Musig

Es git so Lüüt, di si gärn äleini
I gibes zue, das bini mängisch o
Aber nid immer u es dünktmi i heigi
Scho lang kes Müntschi meh übercho

Iz hani gnue, hüt gani i Usgang
I bi lang gnue äleini gsi
Z'Läbe isch so churz, u wär weiss scho wilang
Dass Du u Ig no hie wärde si

Refrain:

Gib mir chli Musig, gib mir öpis für d'Bei
Hüt da gani no lang nid hei
Gib mir schöni Meitschi i weiss was si wei
Hüt da gani no lang nid hei

I wärke viu, u i wärke guet
I mire Bude fähle i fasch nie
Aber hüt am Abe hani dr Tüfu im Bluet
Sägmer wo si au die Meitschi hie

2x Refrain

I wärke viu, u i wärke guet
I mire Bude fähle i fasch nie
Aber hüt am Abe hani dr Tüfu im Bluet
Sägmer wo si au die Meitschi hie

2x Refrain

Hüt da gani no lang nid hei
Hüt da gani no lang nid hei

Give Me Some Music

There are people who like to be alone
I admit that sometimes I do too
But not always, and it seems to me I
Haven't had any wishes for a long time

Now I have enough, tonight I'm going out
I've been alone long enough
Life is so short, and who knows for how long
That you and I will still be here

Chorus:

Give me some music, give me something for my legs
Tonight I'm not going home for a long time
Give me beautiful girls, I know what they want
Tonight I'm not going home for a long time

I work a lot and I work well
I almost never miss in my job
But tonight I have the devil in my blood
Tell me where the girls are here

2x Chorus

I work a lot and I work well
I almost never miss in my job
But tonight I have the devil in my blood
Tell me where the girls are here

2x Chorus

Tonight I'm not going home for a long time
Tonight I'm not going home for a long time