GoldFord - Upside Down (Acoustic) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Upside Down (Acoustic) - GoldFordÜbersetzung ins Deutsche




Upside Down (Acoustic)
Verkehrt Herum (Akustisch)


"Upside Down" lyrics
"Verkehrt Herum" Liedtext
Goldford Lyrics
Goldford Liedtext
Track "Goldford"
Track "Goldford"
On Bandsintown
Auf Bandsintown
"Upside Down"
"Verkehrt Herum"
Sometimes I need a light when the moon is low
Manchmal brauche ich ein Licht, wenn der Mond tief steht
Sometimes I need some loving when my feelings show
Manchmal brauche ich etwas Liebe, wenn meine Gefühle sich zeigen
Although I never found a way to let you know
Obwohl ich nie einen Weg fand, es dich wissen zu lassen
I also never found a way to let you go
Ich fand auch nie einen Weg, dich gehen zu lassen
And now I see that look shining on your face
Und jetzt sehe ich diesen Blick auf deinem Gesicht strahlen
Your smile is warming up just like a sunny place
Dein Lächeln wärmt sich auf, wie an einem sonnigen Ort
My worries disappear and all my fears erase
Meine Sorgen verschwinden und all meine Ängste lösen sich auf
You're my happy place
Du bist mein glücklicher Ort
When do we ever know dear what's in front of us,
Wann wissen wir schon, meine Liebe, was vor uns liegt,
Til we're looking back here and we see the dust
Bis wir hier zurückblicken und den Staub sehen
I know you lift me up when I am feeling rough,
Ich weiß, du hebst mich auf, wenn ich mich schlecht fühle,
Right now I'm feeling rough
Gerade jetzt fühle ich mich schlecht
So where can you be
Also, wo kannst du sein
You're the only upside down
Du bist das einzig Gute, wenn alles Kopf steht
Baby let your sunshine down
Baby, lass deinen Sonnenschein herunter
On Me
Auf mich
You know me from the inside out
Du kennst mich von innen heraus
You're the only upside down
Du bist das einzig Gute, wenn alles Kopf steht
I lean into your kiss for my sanity
Ich lehne mich in deinen Kuss für meine geistige Gesundheit
So give me all your lovin for my vanity
Also gib mir all deine Liebe für meine Eitelkeit
The phone is gonna ring and we'll just let it be,
Das Telefon wird klingeln, und wir lassen es einfach sein,
Come settle in with me
Komm, mach es dir mit mir gemütlich
Do we ever know dear what's in front of us,
Wissen wir jemals, meine Liebe, was vor uns liegt,
Til we're looking back here and we see the dust
Bis wir hier zurückblicken und den Staub sehen
I know you lift me up when I am feeling rough,
Ich weiß, du hebst mich auf, wenn ich mich schlecht fühle,
Right now I'm feeling low
Im Moment fühle ich mich niedergeschlagen
So where can you be
Also wo kannst du sein
You're the only upside down
Du bist das einzig Gute, wenn alles Kopf steht
So baby let your sunshine down
Also Baby, lass deinen Sonnenschein herunter
On Me
Auf mich
You know me from the inside out
Du kennst mich von innen heraus
You're the only upside down
Du bist das einzig Gute, wenn alles Kopf steht
It only takes the two of us
Es braucht nur uns zwei
To clean this mess in front of us
Um dieses Chaos vor uns zu beseitigen
And beam like lights that break the dusk
Und zu strahlen wie Lichter, die die Dämmerung durchbrechen
Here and now is just enough
Hier und jetzt ist gerade genug
For me to believe
Damit ich glaube
You're the only upside now
Du bist jetzt das einzig Gute
Baby let your sunshine down
Baby, lass deinen Sonnenschein herunter
I'm free
Ich bin frei
You know me from the inside out
Du kennst mich von innen heraus
You're the only upside down
Du bist das einzig Gute, wenn alles Kopf steht





Autoren: Bernard Edwards, Nile Rodgers


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.