Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Alguém 
                                        pra 
                                        gostar 
                                        de 
                                        mim 
                            
                                        Quelqu'un 
                                        pour 
                                        m'aimer 
                            
                         
                        
                            
                                        Tem 
                                        que 
                                        ser 
                                        triste 
                                        como 
                                        eu 
                            
                                        Doit 
                                        être 
                                        triste 
                                        comme 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Alguém 
                                        pra 
                                        gostar 
                                        de 
                                        mim 
                            
                                        Quelqu'un 
                                        pour 
                                        m'aimer 
                            
                         
                        
                            
                                        Tem 
                                        que 
                                        ser 
                                        triste 
                                        como 
                                        eu 
                            
                                        Doit 
                                        être 
                                        triste 
                                        comme 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        dor 
                                        que 
                                        eu 
                                        estou 
                                        sentindo 
                            
                                        La 
                                        douleur 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        há 
                                        no 
                                        mundo 
                                        quem 
                                        já 
                                        sentiu 
                            
                                        Personne 
                                        au 
                                        monde 
                                        ne 
                                        l'a 
                                        jamais 
                                        ressentie 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        uma 
                                        coisinha 
                                            à 
                                        toa 
                            
                                        Pour 
                                        une 
                                        petite 
                                        chose 
                                        insignifiante 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Meu 
                                        bem 
                                        me 
                                        disse 
                                        adeus 
                                            e 
                                        partiu 
                            
                                        Mon 
                                        bien 
                                        m'a 
                                        dit 
                                        au 
                                        revoir 
                                        et 
                                        est 
                                        parti 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Porém, 
                                        se 
                                            o 
                                        arrependimento 
                                        fizer 
                                        meu 
                                        bem 
                                        voltar 
                            
                                        Mais 
                                        si 
                                        le 
                                        remords 
                                        ramène 
                                        mon 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        juro, 
                                        perdoarei 
                                            e 
                                        prometo 
                                        até 
                                        nunca 
                                        mais 
                                        brigar 
                            
                                        Je 
                                        jure 
                                        que 
                                        je 
                                        pardonnerai 
                                        et 
                                        je 
                                        promets 
                                        de 
                                        ne 
                                        plus 
                                        jamais 
                                        me 
                                        disputer 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Porém, 
                                        se 
                                            o 
                                        arrependimento 
                                        fizer 
                                        meu 
                                        bem 
                                        voltar 
                            
                                        Mais 
                                        si 
                                        le 
                                        remords 
                                        ramène 
                                        mon 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        juro, 
                                        perdoarei 
                                            e 
                                        prometo 
                                        até 
                                        nunca 
                                        mais 
                                        brigar 
                            
                                        Je 
                                        jure 
                                        que 
                                        je 
                                        pardonnerai 
                                        et 
                                        je 
                                        promets 
                                        de 
                                        ne 
                                        plus 
                                        jamais 
                                        me 
                                        disputer 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Alguém 
                                        pra 
                                        gostar 
                                        de 
                                        mim 
                            
                                        Quelqu'un 
                                        pour 
                                        m'aimer 
                            
                         
                        
                            
                                        Tem 
                                        que 
                                        ser 
                                        triste 
                                        como 
                                        eu 
                            
                                        Doit 
                                        être 
                                        triste 
                                        comme 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Alguém 
                                        pra 
                                        gostar 
                                        de 
                                        mim 
                            
                                        Quelqu'un 
                                        pour 
                                        m'aimer 
                            
                         
                        
                            
                                        Tem 
                                        que 
                                        ser 
                                        triste 
                                        como 
                                        eu 
                            
                                        Doit 
                                        être 
                                        triste 
                                        comme 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        dor 
                                        que 
                                        eu 
                                        estou 
                                        sentindo 
                            
                                        La 
                                        douleur 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        há 
                                        no 
                                        mundo 
                                        quem 
                                        já 
                                        sentiu 
                            
                                        Personne 
                                        au 
                                        monde 
                                        ne 
                                        l'a 
                                        jamais 
                                        ressentie 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        uma 
                                        coisinha 
                                            à 
                                        toa 
                            
                                        Pour 
                                        une 
                                        petite 
                                        chose 
                                        insignifiante 
                            
                         
                        
                            
                                        Meu 
                                        bem 
                                        me 
                                        disse 
                                        adeus 
                                            e 
                                        partiu 
                            
                                        Mon 
                                        bien 
                                        m'a 
                                        dit 
                                        au 
                                        revoir 
                                        et 
                                        est 
                                        parti 
                            
                         
                        
                            
                                        Meu 
                                        bem 
                                        me 
                                        disse 
                                        adeus 
                                            e 
                                        partiu 
                            
                                        Mon 
                                        bien 
                                        m'a 
                                        dit 
                                        au 
                                        revoir 
                                        et 
                                        est 
                                        parti 
                            
                         
                        
                            
                                        Meu 
                                        bem 
                                        me 
                                        disse 
                                        adeus 
                                            e 
                                        partiu 
                            
                                        Mon 
                                        bien 
                                        m'a 
                                        dit 
                                        au 
                                        revoir 
                                        et 
                                        est 
                                        parti 
                            
                         
                        
                            
                                        Adeus 
                                            e 
                                        partiu 
                            
                                        Au 
                                        revoir 
                                        et 
                                        est 
                                        parti 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Rossini Pinto
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.