Que Fazer Se Eu Lhe Quero Tanto (Can I Gen To Know Better) - Golden Boys Übersetzung ins Englische

Que Fazer Se Eu Lhe Quero Tanto (Can I Gen To Know Better)

Todo mundo diz que o amor faz a gente viver feliz
Todo mundo acha que sozinho ninguém pode viver

E eu que vivo tão sozinho
Depois que você partiu

O que fazer se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero demais

Eu sei que pra você não passei
De um assunto sem valor
(Assunto sem valor, bem sei meu bem)
Meu bem não tenho culpa
Se eu não vivo sem o seu amor

Agora por favor meu bem
Diga ao menos que me quer

O que fazer se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero demais

Eu não quero viver só a chorar sempre triste
Você me tortuta a dizer que o amor não existe
Que eu devo esquece-lá que eu não posso

O que fazer se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero demais...

Que Fazer Se Eu Lhe Quero Tanto (Can I Gen To Know Better)

Everybody says that love makes us happy
Everybody thinks that nobody can live alone

And I who live so alone
Since you left

What to do if I want you so much
If I want you so much
If I want you too much

I know that for you I was just
A worthless subject
(Worthless subject, I know, my dear)
My dear, it's not my fault
If I can't live without your love

Now please, my dear
Tell me at least that you love me

What to do if I want you so much
If I want you so much
If I want you too much

I don't want to live just crying, always sad
You torture me by saying that love doesn't exist
That I should forget you, that I can't

What to do if I want you so much
If I want you so much
If I want you too much...