Golden Ganga - Cocktail - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Cocktail - Golden GangaÜbersetzung ins Englische




Cocktail
Cocktail
Hay tantas razones
There are so many reasons
Por las que estoy
Why I am
Aquí sentado a
Sitting here next to
Lado y simplemente
You and I simply
Tengo que externártelo
Have to tell you
Sista por mucho eres
Sista by far you are
La más bella a la vista
The most beautiful to look at
Como te explico mira.
How do I explain it, look.
Eres un perfecto ejemplo
You are a perfect example
De cómo la belleza interna
Of how inner beauty
También irradia con tal
Also radiates with such
Peculiar explendor capaz
A peculiar splendor capable
De satisfacer hasta mi
Of satisfying even my
Parecer tan exigente en
Seemingly demanding
Su forma de proceder
Way of proceeding
Exclusivamente con ese
Exclusively with that
Lugar en el que honrando
Place where honoring
Te he colocado con honores, flores & mariposas en la panza
I have placed you with honors, flowers & butterflies in my belly
Chula si te lanzas da panza
Chula if you throw yourself, give belly
Quisiera entrar en un acuerdo
I would like to enter into an agreement
Constructivo contigo te digo
Constructive with you I tell you
Quiero ser algo más que
I want to be something more than
mejor amigo
Your best friend
Ay señorita por si no
Oh miss, in case you don't
Sabe lo que para
Know what it means to me
Significa caminar de
To walk hand in hand with you
Mano me hace sentir
It makes me feel
El joven más afortunado
The luckiest young man
Vivo agradecido por vivir
I am grateful to live
Contigo soy mucho más
With you I am much more
Que mejor amigo, ése
Than your best friend, that
Es mi objetivo & por eso
Is my goal & that's why
Te lo digo
I'm telling you
Quiero gritar que te quiero
I want to shout that I love you
Que se escuche en el planeta
Let it be heard on the planet
Entero me enseñaste que
You taught me that
Primero lo primero y luego
First things first and then
Lo segundo, a segundo me
The second, you make me
Haces más agradable el
The world more enjoyable
Mundo de ti quiero estar
I want to be with you
Siempre junto, donde me
Always together, wherever I
Apunto yo que tengo
Point I know I have
La actitud para
The attitude to
Acompañarte si quieres
Accompany you if you want
Hasta el ataúd, seré el
Even to the coffin, I will be the
Viejito que te estreche
Old man who hugs you
Su pecho bajo la luna
His chest under the moon
Como techo for life, Cásate conmigo amor.
As a roof for life, Marry me, my love.





Autoren: Adan Samuel Nunez Valencia


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.