Strict Machine (Benny Benassi Dub) - GoldfrappÜbersetzung ins Französische

Strict Machine (Benny Benassi Dub)

Machine stricte (Dub de Benny Benassi)

I get high on a buzz

Je deviens accro à un buzz

Then a rush when I'm plugged in you

Puis une ruée quand je suis branchée sur toi

I connect when I'm flush

Je me connecte quand je suis à flot

You get love when told what to do

Tu reçois de l'amour quand on te dit quoi faire

Wonderful electric

Électrique merveilleux

Wonderful electric

Électrique merveilleux

Wonderful electric

Électrique merveilleux

Cover me in you

Couvre-moi de toi

I'm in love, I'm in love

Je suis amoureuse, je suis amoureuse

I'm in love with a strict machine

Je suis amoureuse d'une machine stricte

I'm in love, I'm in love

Je suis amoureuse, je suis amoureuse

I'm in love with a strict machine

Je suis amoureuse d'une machine stricte

When you send me a pulse

Quand tu m'envoies une impulsion

Feel a wave of new love through me

Je sens une vague de nouvel amour me traverser

I'm dressed in white noise

Je suis vêtue de bruit blanc

You know just what I want, so please

Tu sais exactement ce que je veux, alors s'il te plaît

Wonderful electric

Électrique merveilleux

Wonderful electric

Électrique merveilleux

Wonderful electric

Électrique merveilleux

Cover me in you

Couvre-moi de toi

I'm in love, I'm in love

Je suis amoureuse, je suis amoureuse

I'm in love with a strict machine

Je suis amoureuse d'une machine stricte

I'm in love, I'm in love

Je suis amoureuse, je suis amoureuse

I'm in love with a strict machine

Je suis amoureuse d'une machine stricte

I'm in love

Je suis amoureuse

I'm in love, I'm in love

Je suis amoureuse, je suis amoureuse

I'm in love with a strict machine

Je suis amoureuse d'une machine stricte

I'm in love, I'm in love

Je suis amoureuse, je suis amoureuse

I'm in love with a strict machine

Je suis amoureuse d'une machine stricte

I'm in love, I'm in love

Je suis amoureuse, je suis amoureuse

I'm in love with a strict machine

Je suis amoureuse d'une machine stricte

I'm in love, I'm in love

Je suis amoureuse, je suis amoureuse

I'm in love with a strict machine

Je suis amoureuse d'une machine stricte

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Alison Goldfrapp, William Gregory, Nicholas Oliver Batt, Alison Elizabeth Goldfrapp

Album

Strict Machine - Single

Veröffentlichungsdatum

21-07-2003

1 Strict Machine (Calderone and Suryanto Mix)
2 Strict Machine (Benny Benassi Sfaction Edit)
3 Strict Machine (Benny Benassi Sfaction Extended Mix)
4 Strict Machine (Single Mix)
5 Strict Machine (Benny Benassi Dub)
6 Strict Machine (Paris Loaded)
7 Strict Machine - We Are Glitter Goldfrapp Mix

Weitere Alben