Te Ves Ahí - Gonzalo Genek Übersetzung ins Französische

Te Ves Ahí

Par de botellas pa′ brindar, ¿o no?
Son ocasiones que se dan, ¿o no?
No pienses mal que así la paso yo
Es la ansiedad con malos ratos, malos ratos pero...
(Hey)
Dime si tú...
Ohh - ohh
(¡No Deal!)
Dime si tú...
(Hey)

Yo no te iba a decir na ma' (hey)
Pero nos volvimos a escribir
(Volver a verte quiero volver a verte)
En tus ojos perlas y diamantes
En los míos solo tú te ves ahí
Solo tú te ves ahí
Yo no te iba a decir na ma′ (hey)
Pero nos volvimos a escribir
(Volver a verte quiero volver a verte)
En tus ojos perlas y diamantes
En los míos solo tú te ves ahí
Solo tú te ves ahí

No me visto caro pero mi flow te combina
Mami sé que te hablan varios pero yo estoy por encima
(Hey)
No sé porque no lo noté y ahora es rial
Cada que pregunten por mí no te rías no...
Sabes que yo estoy pa' ti aunque no quieras
Caminar por la noche así ya sea toque de queda
Yo sé que es XL pero te van mis poleras
Con aroma a coconut me siento debajo e' palmeras
Sabes que yo estoy pa′ ti aunque no quieras
Caminar por la noche así ya sea toque de queda
Yo sé que es XL pero te van mis poleras
Con aroma a coconut me siento debajo e′ palmeras

Yo no te iba a decir na ma' (hey)
Pero nos volvimos a escribir
(Volver a verte, quiero volver a verte)
En tus ojos perlas y diamantes
En los míos solo tú te ves ahí
(Solo tú te ves ahí)
Yo no te iba a decir na ma′ (hey)
Pero nos volvimos a escribir
(Volver a verte, quiero volver a verte)
En tus ojos perlas y diamantes
En los míos solo tú te ves ahí
(Solo tú te ves ahí, hey)

Tú te ves ahí pero actúas como si nada
No quiero pensar que te alejas como si nada
Desde que te vi sentí una corazonada
Y el tiempo nos dará la razón y sé que estarás pa' mí
No pienso en dinero, solo creo en lo que soy
La music primero y se refleja en lo que doy
Lo hago porque quiero, antes del primer millón
Y el tiempo me dará la razón y sé que estarás pa′ mí
No pienso en dinero, solo creo en lo que soy
La music primero y se refleja en lo que doy
Lo hago porque quiero, antes del primer millón
Y el tiempo me dará la razón

Yo no te iba a decir na' ma′ (hey)
Pero nos volvimos a escribir
(Volver a verte, quiero volver a verte)
En tus ojos perlas y diamantes
En los míos solo tú te ves ahí
Solo tú te ves ahí
Yo no te iba a decir na' ma' (hey)
Pero nos volvimos a escribir
(Volver a verte, quiero volver a verte)
En tus ojos perlas y diamantes
En los míos solo tú te ves ahí
Solo tú te ves ahí

Par de botellas pa′ brindar, ¿o no?
Son ocasiones que se dan, ¿o no?
No pienses mal que así la paso yo
Es la ansiedad con malos ratos, malos ratos pero...
(Hey)
Dime si tú...
Ohh - ohh
(¡No Deal!)
Dime si tú...
(Hey)

Tu es là

Quelques bouteilles pour trinquer, ou pas ?
Ce sont des occasions qui se présentent, ou pas ?
Ne pense pas mal, c’est comme ça que je passe mon temps
C’est l’anxiété avec de mauvais moments, de mauvais moments, mais...
(Hey)
Dis-moi si tu...
Ohh - ohh
(¡No Deal!)
Dis-moi si tu...
(Hey)

Je n’allais rien te dire (hey)
Mais on s’est remis à écrire
(Je veux te revoir, je veux te revoir)
Dans tes yeux des perles et des diamants
Dans les miens, c’est toi que je vois là
C’est toi que je vois là
Je n’allais rien te dire (hey)
Mais on s’est remis à écrire
(Je veux te revoir, je veux te revoir)
Dans tes yeux des perles et des diamants
Dans les miens, c’est toi que je vois là
C’est toi que je vois là

Je ne m’habille pas cher, mais mon flow te plaît
Maman, je sais que beaucoup te parlent, mais je suis au-dessus
(Hey)
Je ne sais pas pourquoi je ne l’ai pas remarqué et maintenant c’est réel
Chaque fois qu’ils me demandent, ne ris pas, non...
Tu sais que je suis là pour toi, même si tu ne veux pas
Marcher la nuit comme ça, même s’il y a couvre-feu
Je sais que c’est XL, mais mes t-shirts te plaisent
Avec un parfum de noix de coco, je me sens sous les palmiers
Tu sais que je suis là pour toi, même si tu ne veux pas
Marcher la nuit comme ça, même s’il y a couvre-feu
Je sais que c’est XL, mais mes t-shirts te plaisent
Avec un parfum de noix de coco, je me sens sous les palmiers

Je n’allais rien te dire (hey)
Mais on s’est remis à écrire
(Te revoir, je veux te revoir)
Dans tes yeux des perles et des diamants
Dans les miens, c’est toi que je vois là
(C’est toi que je vois là)
Je n’allais rien te dire (hey)
Mais on s’est remis à écrire
(Te revoir, je veux te revoir)
Dans tes yeux des perles et des diamants
Dans les miens, c’est toi que je vois là
(C’est toi que je vois là, hey)

Tu es là, mais tu fais comme si de rien n’était
Je ne veux pas penser que tu t’éloignes comme si de rien n’était
Depuis que je t’ai vue, j’ai eu un pressentiment
Et le temps nous donnera raison, et je sais que tu seras pour moi
Je ne pense pas à l’argent, je crois juste en ce que je suis
La musique d’abord, et ça se reflète dans ce que je donne
Je le fais parce que je veux, avant le premier million
Et le temps me donnera raison, et je sais que tu seras pour moi
Je ne pense pas à l’argent, je crois juste en ce que je suis
La musique d’abord, et ça se reflète dans ce que je donne
Je le fais parce que je veux, avant le premier million
Et le temps me donnera raison

Je n’allais rien te dire (hey)
Mais on s’est remis à écrire
(Te revoir, je veux te revoir)
Dans tes yeux des perles et des diamants
Dans les miens, c’est toi que je vois là
C’est toi que je vois là
Je n’allais rien te dire (hey)
Mais on s’est remis à écrire
(Te revoir, je veux te revoir)
Dans tes yeux des perles et des diamants
Dans les miens, c’est toi que je vois là
C’est toi que je vois là

Quelques bouteilles pour trinquer, ou pas ?
Ce sont des occasions qui se présentent, ou pas ?
Ne pense pas mal, c’est comme ça que je passe mon temps
C’est l’anxiété avec de mauvais moments, de mauvais moments, mais...
(Hey)
Dis-moi si tu...
Ohh - ohh
(¡No Deal!)
Dis-moi si tu...
(Hey)