Different Light - Goo Goo Dolls Übersetzung ins Französische

Different Light

See me in a different light
I think it'll be okay
Why are you so blind that you
Can only see today

See me in a different space
That you'd expect to see
Then maybe you'd be taken in by
Everything close to me

See me with a different face
That I've had in my past
Criticize the other jerks
Who make this madness last

See me in a different light
See me in a different light
(You're so blind)
See me in a different light
(You're so blind)
See me in a different light
(You're so blind)

See me in a different light
See me in a different light
(You're so blind)
See me in a different light
(You're so blind)
See me in a different light
(You're so blind)

Une lumière différente

Regarde-moi sous un jour nouveau
Je pense que tout ira bien
Pourquoi es-tu si aveugle que tu
Ne peux voir qu'aujourd'hui

Regarde-moi dans un espace différent
Où tu ne t'attends pas à me voir
Alors peut-être seras-tu séduite par
Tout ce qui est proche de moi

Regarde-moi avec un visage différent
Que j'ai eu par le passé
Critique les autres imbéciles
Qui font durer cette folie

Regarde-moi sous un jour nouveau
Regarde-moi sous un jour nouveau
(Tu es si aveugle)
Regarde-moi sous un jour nouveau
(Tu es si aveugle)
Regarde-moi sous un jour nouveau
(Tu es si aveugle)

Regarde-moi sous un jour nouveau
Regarde-moi sous un jour nouveau
(Tu es si aveugle)
Regarde-moi sous un jour nouveau
(Tu es si aveugle)
Regarde-moi sous un jour nouveau
(Tu es si aveugle)