Goo Goo Dolls - Just the Way You Are - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Just the Way You Are - Goo Goo DollsÜbersetzung ins Russische




Just the Way You Are
Просто такая, какая ты есть
I′m in love because I know you
Я влюблен, потому что знаю тебя,
And I'm sorry I don′t show you
И прости, что не показываю этого.
And if I find that you ain't by me
И если обнаружу, что тебя нет рядом,
I'm afraid no one will know the things you see
Боюсь, никто не увидит то, что видишь ты.
How could you believe in someone sorry sad like me?
Как ты можешь верить в кого-то такого жалкого и печального, как я?
I know the deal and I thank you anyways
Я знаю, в чем дело, и все равно благодарю тебя.
And if you leave you know I′m crawlin′ at your feet
И если ты уйдешь, знай, я буду ползать у твоих ног.
You never get weak when I'm leaning hard on you
Ты никогда не слабеешь, когда я на тебя сильно опираюсь.
And I guess it′s just the way you are
И я думаю, ты просто такая, какая ты есть.
And I guess it's just the way you are
И я думаю, ты просто такая, какая ты есть.
And I guess it′s just the way you are
И я думаю, ты просто такая, какая ты есть.
And I guess it's just the way you are
И я думаю, ты просто такая, какая ты есть.
And all the things that you don′t show me
И все то, что ты мне не показываешь,
Like when you pretend that you don't know me
Например, когда притворяешься, что не знаешь меня.
I wasted a dime and I can't call you
Я потратил десять центов, и не могу тебе позвонить.
I′ll spend a lifetime if I fall for you
Я потрачу целую жизнь, если влюблюсь в тебя.
How could you believe in someone sorry sad like me?
Как ты можешь верить в кого-то такого жалкого и печального, как я?
I know the deal and I thank you anyways
Я знаю, в чем дело, и все равно благодарю тебя.
And if you leave you know I′m crawlin' at your feet
И если ты уйдешь, знай, я буду ползать у твоих ног.
You never get weak when I′m leanin' hard on you
Ты никогда не слабеешь, когда я на тебя сильно опираюсь.
And I guess it′s just the way you are
И я думаю, ты просто такая, какая ты есть.
And I guess it's just the way you are
И я думаю, ты просто такая, какая ты есть.
And I guess it′s just the way you are
И я думаю, ты просто такая, какая ты есть.
And I guess it's just the way you are
И я думаю, ты просто такая, какая ты есть.
Hold me up
Поддержи меня.
Hold me up
Поддержи меня.
Hold me up
Поддержи меня.
Hold me up
Поддержи меня.





Autoren: BILLY JOEL


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.