Partenca - Goran KaranÜbersetzung ins Französische
Dok
se
s
krajen
vapor
dili,
Alors
que
la
vapeur
s'échappe
du
rivage,
Zadnji
pozdrav
sajem
ti,
Je
te
fais
un
dernier
adieu,
Ispod
neba
Split
se
bili,
Sous
le
ciel,
Split
s'illumine,
Zbogon
ostaj
jubavi.
Au
revoir,
mon
amour.
Sve
tvoje
molitve
samnom
će
bit
Toutes
tes
prières
seront
avec
moi
U
srcu
nosin
te
u
dalek
svit.
Je
te
porte
dans
mon
cœur
jusqu'aux
confins
du
monde.
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
I
plakat
će
u
noći
Et
mes
larmes
couleront
dans
la
nuit
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Te
lipe
crne
oci.
Pour
tes
beaux
yeux
noirs.
Kako
san
te
ludo
jubi,
Comme
je
t'ai
aimé
follement,
Nikad
ne
zaboravi,
Ne
l'oublie
jamais,
U
daljini
split
se
gubi,
Au
loin,
Split
disparaît,
Zbogon
ostaj
jubavi,
Au
revoir,
mon
amour,
Sve
moje
molitve
s
tobon
će
bit
Toutes
mes
prières
seront
avec
toi
U
srcu
nosin
te
u
dalek
svit.
Je
te
porte
dans
mon
cœur
jusqu'aux
confins
du
monde.
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
I
plakat
će
u
noći
Et
mes
larmes
couleront
dans
la
nuit
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Te
lipe
crne
oci.
Pour
tes
beaux
yeux
noirs.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Tu Non Llores Mi Querida
2 Nessun Dorma
3 Vitre Moj
4 Putujem Tamo
5 Nima Vrimena
6 O Sole Mio
7 Di Si Rasla
8 Granda
9 Kad Ti Srce Ne Piva
10 Partenca
11 Splitski Tango
12 Ja Sam Samo Vagabundo
13 Splitska Serenada
14 Prozor Kraj Đardina
15 Naše Malo Misto
16 Kada zaspu anđeli (Ostatni) Pokochaj mnie
17 Lipa Si, Lipa
18 Amigos Para Siempre
2 Nessun Dorma
3 Vitre Moj
4 Putujem Tamo
5 Nima Vrimena
6 O Sole Mio
7 Di Si Rasla
8 Granda
9 Kad Ti Srce Ne Piva
10 Partenca
11 Splitski Tango
12 Ja Sam Samo Vagabundo
13 Splitska Serenada
14 Prozor Kraj Đardina
15 Naše Malo Misto
16 Kada zaspu anđeli (Ostatni) Pokochaj mnie
17 Lipa Si, Lipa
18 Amigos Para Siempre
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.