Fear - GorefestÜbersetzung ins Russische




Fear
Страх
Kinda alone
Вроде один,
With a friend called fear
С другом по имени страх,
Locked up in a world
Заперт в мире,
That's called your life
Который зовётся твоей жизнью.
Talking to walls
Говорю со стенами,
That close in on you
Которые смыкаются вокруг тебя,
Not able to run
Не в силах бежать,
You are frozen inside
Ты замерла внутри.
Rest in your misery
Покойся в своих страданиях,
Never to escape
Никогда не сбежать,
It all has its reasons
У всего есть свои причины,
It's all been arranged
Всё уже предрешено.
On from day one
С самого первого дня,
Thrown onto this world
Брошенная в этот мир,
Born in sin
Рождённая во грехе,
Being the silent one
Безмолвная.
Fear
Страх,
Fear
Страх
Of life
жизни,
Of death
смерти.
Hiding your fantasies
Прячешь свои фантазии
Deep down inside
Глубоко внутри,
They're never to see the light of day
Им никогда не увидеть дневного света.
The scales of balance
Чаши весов,
You have in your head
Что в твоей голове,
Are tipped against you
Перевешивают против тебя,
The burden you bear
Бремя, которое ты несёшь.
Fear
Страх
Of life
жизни,
Fear of life
Страх жизни,
Fight
Борись,
Fight
Борись
For life
за жизнь,
For pride
за гордость.
Refuse - Never crawl
Откажись - никогда не ползи,
Breathe - And you will win
Дыши - и ты победить,
Shame - No such thing
Стыд - нет такой вещи,
No burden - Is called sin
Никакое бремя - не зовётся грехом.
Fight
Борись,
Fight
Борись
For life
за жизнь,
For pride
за гордость.
Refuse - Never crawl
Откажись - никогда не ползи,
Breathe - And you will win
Дыши - и ты победишь,
Shame - No such thing
Стыд - нет такой вещи,
No burden - Is called sin
Никакое бремя - не зовётся грехом.
Hiding your fantasies
Прячешь свои фантазии
Deep down inside
Глубоко внутри,
They're never to see the light of day
Им никогда не увидеть дневного света.
The scales of balance
Чаши весов,
You have in your head
Что в твоей голове,
Are tipped against you
Перевешивают против тебя,
The burden you bear
Бремя, которое ты несёшь.
Fear
Страх
Of life
жизни,
Fear of life
Страх жизни.




Autoren: Mike Wengren, Dan Donegan, Dave Draiman, Steve Fuzz Kmak
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.