Smile - Gorefest Übersetzung ins Französische

Smile

Did you ever dream
Did you ever dream
Did you ever dream about tomorrow
Did you see the blood
Did you see the blood
Did you see the blood and feel the sorrow

Did you ever see yourself
Dancing on your grave

Did you ever cry
Did you ever cry
When you woke up cold and smelled your fear
Your fear of the world
Your fear of the world
Your fear to get but none would ever hear

Did you ever see yourself
Dancing on your grave
With a smile on your face

Sourire

As-tu déjà rêvé
As-tu déjà rêvé
As-tu déjà rêvé de demain
As-tu vu le sang
As-tu vu le sang
As-tu vu le sang et ressenti la tristesse

T'es-tu déjà vu
Danser sur ta tombe

As-tu déjà pleuré
As-tu déjà pleuré
Quand tu t'es réveillé froid et que tu as senti ta peur
Ta peur du monde
Ta peur du monde
Ta peur d'obtenir mais personne n'entendrait jamais

T'es-tu déjà vu
Danser sur ta tombe
Avec un sourire sur ton visage