Soul Survivor - Gorefest Übersetzung ins Russische

Soul Survivor

A poor man who lost his soul
A servant without goal
A breed made to live the day
Nirvana far away

The passion for a chosen life
The purpose of the dream
A dead man but still alive
No heart in a machine

These days, strange days
The heart and soul, where is the fire?
These days, strange days
And I am feeling like a soul survivor

A poor man who lost his son
His love for life to carry on
The wind will take him where it blows
Nirvana never shows

The hunger for a higher life
A full creative mind
Is now a long forgotten dream
Self-chosen to be blind

These days, strange days
The heart and soul, where is the fire?
These days, strange days
And I am feeling like a soul survivor

A poor man who lost his son
His love for life to carry on
The wind will take him where it blows
Nirvana never shows

The hunger for a higher life
A full creative mind
Is now a long forgotten dream
Self-chosen to be blind

These days, strange days
The heart and soul, where is the fire?
These days, strange days
And I am feeling like a soul survivor

These days, strange days
Where is the fire?
These days, strange days
And I am feeling like a soul survivor

So confused

Выжившая душа

Бедняга, потерявший душу,
Слуга без цели,
Созданный, чтобы жить одним днем,
Нирвана далеко.

Страсть к избранной жизни,
Смысл мечты,
Мертвец, но все еще живой,
Нет сердца в машине.

Эти дни, странные дни,
Сердце и душа, где же огонь?
Эти дни, странные дни,
И я чувствую себя выжившей душой.

Бедняга, потерявший сына,
Его любовь к жизни, чтобы продолжать жить,
Ветер унесет его туда, куда подует,
Нирвана никогда не появится.

Жажда лучшей жизни,
Полностью творческий разум,
Теперь давно забытая мечта,
Сам выбрал быть слепым.

Эти дни, странные дни,
Сердце и душа, где же огонь?
Эти дни, странные дни,
И я чувствую себя выжившей душой.

Бедняга, потерявший сына,
Его любовь к жизни, чтобы продолжать жить,
Ветер унесет его туда, куда подует,
Нирвана никогда не появится.

Жажда лучшей жизни,
Полностью творческий разум,
Теперь давно забытая мечта,
Сам выбрал быть слепым.

Эти дни, странные дни,
Сердце и душа, где же огонь?
Эти дни, странные дни,
И я чувствую себя выжившей душой.

Эти дни, странные дни,
Где же огонь?
Эти дни, странные дни,
И я чувствую себя выжившей душой.

Так запуталась.