Gorefest - The Call - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

The Call - GorefestÜbersetzung ins Deutsche




The Call
Der Ruf
Do you have a minute?
Hast du eine Minute?
Can you spare me a line?
Hast du eine Zeile für mich übrig?
I'm sure you've got the words
Ich bin sicher, du hast die Worte,
But do you have the time?
Aber hast du auch die Zeit?
Do you have a reason
Hast du einen Grund?
Try and tell me why?
Versuch, mir zu sagen, warum?
I know it ain't easy to believe your own lies
Ich weiß, es ist nicht leicht, die eigenen Lügen zu glauben.
This is a call for your final thought
Dies ist ein Ruf nach deinem letzten Gedanken.
This is a call for your final breath
Dies ist ein Ruf nach deinem letzten Atemzug.
This is the call
Dies ist der Ruf.
Cry me tears of joy
Weine mir Freudentränen,
If this is what you want
Wenn es das ist, was du willst.
This is what you voted for
Dafür hast du gestimmt,
Your wish has been granted
Dein Wunsch wurde erfüllt.
Spare me the sorrow
Erspar mir den Kummer
And every hollow phrase
Und jede hohle Phrase.
You know you played and gambled, lost an entire race
Du weißt, du hast gespielt und gezockt, hast eine ganze Art verloren.
This is a call for your final thought
Dies ist ein Ruf nach deinem letzten Gedanken.
This is a call for your final breath
Dies ist ein Ruf nach deinem letzten Atemzug.
This is the call
Dies ist der Ruf.
[Lead: B & F]
[Lead: B & F]





Autoren: Edward R. Ed Warbie, Bastiaan F. Frank Harthoorn, Jan C. Jan Chris De Koeijer, Boudewijn V. Bonebakker


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.