Gotthard - Best Time - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Best Time - GotthardÜbersetzung ins Russische




Best Time
Лучшие времена
Tell me how long
Скажи мне, сколько еще
When it′s gonna end
Когда это кончится
Time and again
Снова и снова
These are the words I understand
Это слова, которые я понимаю
Livin' with me
Жизнь со мной
Must have been a sacrifice
Должна была быть жертвой
But it′s easy to pretend
Но легко притворяться,
To be someone's helping hand, Yeah
Что ты чья-то рука помощи, Да
Now that you turn
Теперь, когда ты уходишь,
On your way to be free
На пути к свободе
Baby, stars are fallin' down
Детка, звезды падают с небес
Now that you′re gone
Теперь, когда ты ушла,
You mean a whole world to me
Ты для меня целый мир
Baby, there′s nothing left to say
Детка, больше нечего сказать
Chorus:
Припев:
We've got our best time together
У нас были лучшие времена вместе,
And now you walk out from me
А теперь ты уходишь от меня
Though we can′t go on forever, you should know
Хотя мы не можем быть вместе вечно, ты должна знать
There will always be a place in my heart
В моем сердце всегда будет место для тебя
You said it was me
Ты сказала, что это я
With broken promises
С моими невыполненными обещаниями
That kept you from livin'
Не давал тебе жить
And here I must confess
И здесь я должен признаться
The sun doesn′t shine
Солнце не светит
The colours fade away
Краски блекнут
And I start to realize
И я начинаю понимать
That's the price I have to pay
Вот цена, которую я должен заплатить
Now that you′re gone
Теперь, когда ты ушла,
You mean a whole world to me
Ты для меня целый мир
Baby, there's nothing left to say
Детка, больше нечего сказать
(Chorus)
(Припев)
...Oooohhhh...
...Ооооо...
(Chorus 2x)
(Припев 2x)





Autoren: Steve Lee, Lena Habegger, Leo Leoni, Marc Lynn, Chris Von Rohr


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.