Aurora - Goya Übersetzung ins Englische

Aurora

Wysłuchałam Cię
Zamarłam jak mroźny pył
Uwolniony gniew
Jak smutna melodia to brzmi

Próbujesz zabrać mi
Ostatnie resztki mych snów
Własnych snów nie mam już
Me usta szepczą bez słów

Czasami tracę Cię
Tylko na jakiś czas
Bo bez siebie żyć
Nie umie żadne z nas

Obiecałeś mi,
Że zobaczymy choć raz
Mój niespełniony sen
Zorzy nieziemski blask

Pamiętaj o tym gdy
Znów pospieszymy ten dźwięk
Smutny dźwięk
Uroni się
Melodia mokra od łez

Czasami tracę Cię
Tylko na jakiś czas
Bo bez siebie żyć
Nie umie żadne z nas

Czasami tracę Cię
Tylko na jakiś czas
Bo bez siebie żyć
Nie umie żadne z nas

Czasami tracę Cię
Tylko na jakiś czas
Bo bez siebie żyć
Nie umie żadne z nas

Aurora

I listened to you
Frozen like icy dust
Unleashed fury
It sounds like a sad melody

You're trying to take away from me
The last remnants of my dreams
I no longer have any dreams of my own
My lips whisper without words

Sometimes I lose you
Just for a little while
Because neither of us can live
Without the other

You promised me,
That we would see it at least once
My unfulfilled dream
The unearthly glow of the aurora

Remember that when
We speed up this sound again
Sad sound
It's gonna fall
A melody wet with tears

Sometimes I lose you
Just for a little while
Because neither of us can live
Without the other

Sometimes I lose you
Just for a little while
Because neither of us can live
Without the other

Sometimes I lose you
Just for a little while
Because neither of us can live
Without the other