Gp. feat. Rae.L - Digital Distance - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Digital Distance - Gp. Übersetzung ins Russische




Digital Distance
Цифровая Дистанция
Distance
Расстояние
Whether you miss him or he misses you no texting because you know your limit
Скучаешь ли ты по нему, или он по тебе, никаких сообщений, потому что ты знаешь свой предел.
One bubble from each side top to bottom
Одно сообщение с каждой стороны сверху донизу.
And yet you've hit your bottom and reach to him for output
И всё же ты достигла своего предела и тянешься к нему за поддержкой.
He answers
Он отвечает.
You smile
Ты улыбаешься.
So bright almost as if your tears had wiped away
Так ярко, словно слёзы высохли.
And now you sway to the sound of his voice
И теперь ты покачиваешься в такт его голосу.
No the stars haven't aligned this love was choice, two distant lovers
Нет, звёзды не сошлись, эта любовь была выбором, двух далёких сердец.
I'm just hoping that you wait for me
Я просто надеюсь, что ты ждёшь меня.
I'm just hoping that you
Я просто надеюсь, что ты…
I'm just hoping that you
Я просто надеюсь, что ты…
I'm just hoping that you pray for me
Я просто надеюсь, что ты молишься за меня.
I'm just hoping that you lay with me
Я просто надеюсь, что ты лежишь рядом со мной.
I'm just hoping I can sun within your eyes
Я просто надеюсь, что смогу нежиться в твоих глазах.
Take a grip inside your thighs
Обнять твои бёдра.
You my only one and I
Ты моя единственная, и я...
Pray for you (Pray)
Молюсь за тебя. (Молюсь.)
But will you pray for me
Но молишься ли ты за меня?
The things you do
То, что ты делаешь...
Have got me really thinking
Заставляет меня задуматься.
I love ya
Я люблю тебя.
I want ya
Я хочу тебя.
I need ya ooh
Ты мне нужна, оу.
Got my attention
Привлекла моё внимание.
Stuck in this
Застрял в этой...
Commitment to
Приверженности...
Digital (Digital distance)
Цифровой (Цифровой дистанции).
Digital mhm (Got my attention)
Цифровой, хм. (Привлекла моё внимание.)
Digital (Digital lovers)
Цифровой. (Цифровые любовники.)
Digital mhm (Under the covers)
Цифровой, хм. (Под одеялом.)
Digital Distance got my attention I'm gone
Цифровая дистанция привлекла моё внимание, я пропал.
I'm FaceTiming with a diamond cuddled up in the corner
Я говорю по FaceTime с бриллиантом, укутавшись в углу.
Till the morning is it mourning season
До самого утра, сезон ли это скорби?
I read Ephesians one time and it said to finally be strong in the lord and all his power
Я однажды читал Ефесянам, и там сказано, чтобы быть сильным в Господе и во всей Его власти.
Some say the world is ours
Некоторые говорят, что мир принадлежит нам.
To preserve, should I concern myself with love I cower, then saw ya curves
Чтобы сохранить его, должен ли я беспокоиться о любви, перед которой я робею, а потом увидел твои изгибы.
Finally got the nerve to pick a cheesy message now
Наконец-то набрался смелости написать банальное сообщение.
I'm blessed with all your attention attempting to bring you closer
Я благословлен всем твоим вниманием, пытаюсь приблизить тебя.
Say you been facing closure
Говоришь, что столкнулась с завершением.
From an ex I wish the best as we been moving forward
С бывшим, которому я желаю всего наилучшего, пока мы движемся вперёд.
This to my distant lover
Это моей далёкой возлюбленной.
Pray for you (Pray)
Молюсь за тебя. (Молюсь.)
But will you pray for me
Но молишься ли ты за меня?
The things you do
То, что ты делаешь...
Have got me really thinking
Заставляет меня задуматься.
I love ya
Я люблю тебя.
I want ya
Я хочу тебя.
I need ya ooh
Ты мне нужна, оу.
Got my attention
Привлекла моё внимание.
Stuck in this
Застрял в этой...
Commitment to
Приверженности...
Digital (Digital distance)
Цифровой. (Цифровой дистанции).
Digital mhm (Got my attention)
Цифровой, хм. (Привлекла моё внимание.)
Digital (Digital lovers)
Цифровой. (Цифровые любовники.)
Digital mhm (Under the covers)
Цифровой, хм. (Под одеялом.)
Digital Distance got my attention I'm gone
Цифровая дистанция привлекла моё внимание, я пропал.
I'm FaceTiming with a diamond cuddled up in the corner
Я говорю по FaceTime с бриллиантом, укутавшись в углу.
Love can come in different forms, shapes and sizes
Любовь может принимать разные формы, очертания и размеры.
Digital distance love is most surprising
Цифровая дистанционная любовь самая удивительная.
And yet the most uprising, revolutionizing love and what it was
И всё же самая восходящая, революционизирующая любовь и то, чем она была.
The older generation hates this love
Старшее поколение ненавидит такую любовь.
Go out and meet someone they like to say
"Выйди и встреться с кем-нибудь", - любят они говорить.
But yet this 2020 vision failed to see that way
Но это видение 2020 года не смогло увидеть дальше.
So to the Internet we take
Поэтому мы идём в Интернет.
Our tender hearts on tinder start to tinker lost within this arc
Наши нежные сердца в Tinder начинают искрить, теряясь в этой дуге.
I'm thinking how to find the spark I'm missing
Я думаю, как найти ту самую искру, которой мне не хватает.
That sort of spark you've given
Ту искру, которую ты зажгла.
I know there's lots of fishes
Я знаю, что есть много рыбы в море.
Most at a shorter distance
Большинство на более близком расстоянии.
But none can stand against you
Но никто не может сравниться с тобой.
Digital distance wishing
Цифровая дистанция, желание.
Digital distance wishing
Цифровая дистанция, желание.





Autoren: Geremia Paige


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.