Black Roses - Gp. Übersetzung ins Französische

Black Roses

And the fact that I'm alone now
Is comforting and I can't shake the feeling in my bones now
I went searching for a gold crown
Instead I found myself just doing all this for my hometown
And the fact that I'm alone now
Is comforting and I can't shake the feeling in my bones now
I went searching for a gold crown
Instead I found myself just doing all this for my hometown

My vision tainted as the early bird
Yeah I get the worm but as a human that's a fucking curse
My homie tried to grab a lucky purse
Luck was on his side received a 5 and not the fucking hearse
And we just riding through the city night
City lights shining like the pretty ice diamonds on the way
And there's nothing more to say to you
My title's underrated tryna change it like it's April fools
All my life I searched for love inside
The internet and there is when I found that shit was overpriced
I been fighting for my fucking life
Tryna see the light to light a spliff to get me through the night
Long days in this little life pray to God I'm seeing 25
To live the life my brothers couldn't see
Somebody put into hyper sleep
And wake me up when life is worth living and there's fucking peace

And the fact that I'm alone now
Is comforting and I can't shake the feeling in my bones now
I went searching for a gold crown
Instead I found myself just doing all this for my hometown
And the fact that I'm alone now
Is comforting and I can't shake the feeling in my bones now
I went searching for a gold crown
Instead I found myself just doing all this for my hometown

This isn't a return because I never left
I just been observant to the shit while taking silent steps
Take you on silent night
Take you on a silent ride funny cause I always been the silent type
Irony in the truest form
I can be the rudest call me ruthless if you ever touch my team
I'll leave you toothless in my night fury
Bury my issues deep within the grave
And all these black roses screaming death but I got more to say

This is my rebirth not a return
A prophet with these words yet a sinner not a preacher
But then again nobody's perfect
I been living life but is it worth it
Questions in need of answers
How can I resist you with my hands up
Falling to the ground somebody pick me up
I'm in need of saving
And if I'm coming towards my end of days
Lay me in a pit of black roses as I fade away

Roses noires

Et le fait que je sois seul maintenant
Est réconfortant et je ne peux pas me débarrasser du sentiment dans mes os maintenant
Je suis allé chercher une couronne d'or
Au lieu de cela, je me suis retrouvé à faire tout cela pour ma ville natale
Et le fait que je sois seul maintenant
Est réconfortant et je ne peux pas me débarrasser du sentiment dans mes os maintenant
Je suis allé chercher une couronne d'or
Au lieu de cela, je me suis retrouvé à faire tout cela pour ma ville natale

Ma vision est ternie comme celle de l'oiseau matinal
Ouais, j'attrape le ver, mais en tant qu'humain, c'est une putain de malédiction
Mon pote a essayé de prendre un porte-bonheur
La chance était de son côté, il a reçu un 5 et pas le putain de corbillard
Et on roule juste à travers la ville la nuit
Les lumières de la ville brillent comme les jolis diamants de glace sur le chemin
Et il n'y a plus rien à te dire
Mon titre est sous-estimé, j'essaie de le changer comme si c'était le poisson d'avril
Toute ma vie, j'ai cherché l'amour à l'intérieur
Internet et c'est là que j'ai découvert que cette merde était trop chère
Je me bats pour ma putain de vie
J'essaie de voir la lumière pour allumer un pétard pour me faire passer la nuit
Longues journées dans cette petite vie, je prie Dieu que je voie 25 ans
Pour vivre la vie que mes frères n'ont pas pu voir
Quelqu'un met en sommeil profond
Et réveille-moi quand la vie vaut la peine d'être vécue et qu'il y a la putain de paix

Et le fait que je sois seul maintenant
Est réconfortant et je ne peux pas me débarrasser du sentiment dans mes os maintenant
Je suis allé chercher une couronne d'or
Au lieu de cela, je me suis retrouvé à faire tout cela pour ma ville natale
Et le fait que je sois seul maintenant
Est réconfortant et je ne peux pas me débarrasser du sentiment dans mes os maintenant
Je suis allé chercher une couronne d'or
Au lieu de cela, je me suis retrouvé à faire tout cela pour ma ville natale

Ce n'est pas un retour parce que je n'ai jamais quitté
Je suis juste resté observateur de la merde tout en faisant des pas silencieux
Je t'emmène dans une nuit silencieuse
Je t'emmène dans un tour silencieux, drôle parce que j'ai toujours été du genre silencieux
Ironie dans sa forme la plus vraie
Je peux être le plus impoli, appelle-moi impitoyable si tu touches à mon équipe
Je te laisserai sans dents dans ma fureur nocturne
J'enterre mes problèmes profondément dans la tombe
Et toutes ces roses noires crient la mort, mais j'ai plus à dire

C'est ma renaissance, pas un retour
Un prophète avec ces mots, mais un pécheur, pas un prédicateur
Mais d'un autre côté, personne n'est parfait
J'ai vécu la vie, mais est-ce que ça vaut le coup
Des questions qui ont besoin de réponses
Comment puis-je te résister avec les mains levées
Je tombe au sol, quelqu'un me relève
J'ai besoin d'être sauvé
Et si j'arrive à la fin de mes jours
Couche-moi dans un puits de roses noires alors que je disparaîtrai