Aku Masih Disini - Grace Simon Übersetzung ins Russische

Aku Masih Disini

La, la-la-la-la-la-la-la
Hu-uh-uh, la-la-la-la-la

Setahun sudah kita berpisah
Kau tahu aku masih di sini
Bersama-sama duka dan sepi
Melepaskan bulan yang pudar

Andaikan engkau lupa kepadaku
Kau tahu aku masih sendiri
Bermain gitar dan bernyanyi
Menguburkan kenangan sedih

Basahnya hujan dan teriknya hari
Tak sanggup menghapus kerinduanku
Rasa kecewa dan sedihnya hati
Mestinya hilang bersama mentari

Setahun sudah kita berpisah
Kau tahu aku masih di sini
Bersama-sama duka dan sepi
Melepaskan bulan yang pudar

Andaikan engkau lupa kepadaku
Kau tahu aku masih sendiri
Bermain gitar dan bernyanyi
Menguburkan kenangan sedih

Basahnya hujan dan teriknya hari
Tak sanggup menghapus kerinduanku
Rasa kecewa dan sedihnya hati
Mestinya hilang bersama mentari, oh

La-la-la-la-la-la-la
Hu-uh-uh

La, la-la-la-la-la-la-la
Hu-hu-hu, la-la-la-la-la-la-la

Я все еще здесь

Ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля7
Ху-ух-ух, ля-ля-ля-ля-ля

Уже год как мы врозь с тобою
Знаешь, я все еще здесь одна
С грустью и пустотой наедине
Провожая угасшую луну

Если вдруг ты меня забудешь
Знаешь, я все еще здесь одна
Играю на гитаре и пою
Хороня печальные мечты

Ливень и палящее солнце
Не смогут стереть мою тоску
Боль разочарования в душе
Должна исчезнуть с рассветом

Уже год как мы врозь с тобою
Знаешь, я все еще здесь одна
С грустью и пустотой наедине
Провожая угасшую луну

Если вдруг ты меня забудешь
Знаешь, я все еще здесь одна
Играю на гитаре и пою
Хороня печальные мечты

Ливень и палящее солнце
Не смогут стереть мою тоску
Боль разочарования в душе
Должна исчезнуть с рассветом, о

Ля-ля-ля-ля-ля-ля4
Ху-ух-ух

Ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля7
Ху-ху-ху, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля