Grafi feat. Netuh - Unter Tage - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Unter Tage - Netuh , Grafi Übersetzung ins Französische




Unter Tage
Sous Terre
Blutig ist meine Bandage
Mon bandage est ensanglanté
Im Winter die Stadt ohne Farbe
En hiver, la ville est sans couleur
Mitternachts legst du dich schlafen
À minuit, tu t'endors
Ich baue Tracks als wär ich unter Tage
Je construis des morceaux comme si j'étais sous terre
Nein das hier is' keine Phase, trappe schon so viele Jahre
Non, ce n'est pas une phase, je trappe depuis tant d'années
Bin immer noch dünn wie ein Spargel
Je suis toujours maigre comme un asperge
Aber hämmer in dein Sarg einen Nagel
Mais je plante un clou dans ton cercueil
Grünes liegt auf seiner Waage
De la verdure repose sur sa balance
Riecht bis zur siebten Etage
L'odeur monte jusqu'au septième étage
Aus den Wolken prasselt Hagel
De la grêle s'abat des nuages
Während wir weiter nach den Träumen jagen
Pendant que nous continuons à chasser nos rêves
Vertraue nicht auf was sie sagen
Ne crois pas ce qu'ils disent
Vertraue nur noch auf die Taten
Ne crois plus qu'aux actes
Schau aus dem Dungeon gen Abend
Je regarde le soir depuis mon donjon
Lege mich mitternachts im Mondlicht baden
Je me baigne au clair de lune à minuit
Bin unter Tage, alles ist dunkel, seh gar nichts
Je suis sous terre, tout est sombre, je ne vois rien
Hatte mal Ängste und Panik
J'avais des peurs et des angoisses
Doch heute leuchte ich hell wie ein Warnlicht
Mais aujourd'hui, je brille comme un feu d'avertissement
Bin unter Tage, alles ist dunkel, seh gar nichts
Je suis sous terre, tout est sombre, je ne vois rien
Hatte mal Ängste und Panik
J'avais des peurs et des angoisses
Doch heute leuchte ich hell wie ein Warnlicht
Mais aujourd'hui, je brille comme un feu d'avertissement
Bewege mich unterm Radar ich spucke auf deinen Vertrag Bitch
Je me déplace sous le radar, je crache sur ton contrat, salope
Trage im Herbst Camouflage-Fits
Je porte des tenues camouflage en automne
Deine Crew so wack will eure Parts nich
Ton crew est tellement nul, je ne veux pas de vos parties
Fledermäuse flattern im Parklicht
Les chauves-souris voltigent sous les lampadaires du parc
Während ich dich in dein Grab schick
Pendant que je t'envoie dans ta tombe
Meine Zeilen wie von Nietzsche ein Wahnbrief
Mes lignes, comme une lettre de dément de Nietzsche
Diese Tracks, sie sind meine Katharsis
Ces morceaux, ils sont ma catharsis
Die Sonne geht auf, sieht aus so wie eine Physalis
Le soleil se lève, il ressemble à un physalis
Engel im Himmel fliegen wie ein Kranich
Les anges dans le ciel volent comme une grue
Chille mit Witches in Spitze und Harness
Je traîne avec des sorcières en dentelle et harnais
Smoke Sexisten und smoke paar Nazis
Je fume des sexistes et je fume quelques nazis
Schlafe im Sarg so wie in den Karpaten
Je dors dans un cercueil comme dans les Carpates
Copycats schlage ich tot mit 'nem Spaten
Je frappe les copieurs à mort avec une pelle
Fick auf die Charts ich bin unter Tage
J'emmerde les charts, je suis sous terre
Bin unter Tage, alles ist dunkel, seh gar nichts
Je suis sous terre, tout est sombre, je ne vois rien
Hatte mal Ängste und Panik
J'avais des peurs et des angoisses
Doch heute leuchte ich hell wie ein Warnlicht
Mais aujourd'hui, je brille comme un feu d'avertissement
Bin unter Tage, alles ist dunkel, seh gar nichts
Je suis sous terre, tout est sombre, je ne vois rien
Hatte mal Ängste und Panik
J'avais des peurs et des angoisses
Doch heute leuchte ich hell wie ein Warnlicht
Mais aujourd'hui, je brille comme un feu d'avertissement
Nur das Blau bleibt
Seul le bleu reste
Blau, wie die Zerbrechlichkeit des Daseins
Bleu, comme la fragilité de l'existence
Blau wie die Kälte, blau wie der Tod
Bleu comme le froid, bleu comme la mort





Autoren: Adrian Schler


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.