Farewell - Grai Übersetzung ins Englische

Farewell

Жаркие блики траву обагрят
Южные ветры раздуют огонь
Траура птицы бесшумно парят
Горсти былого сжимает ладонь
Шрамы на сердце оставит закат
Стон распугает сорок на ветвях
И грозовые ладьи-облака
В шелесте капель развеют твой прах
С волчьими стаями вдаль уходя
Не сожалей, мои мысли с тобой
За пелену тишины и дождя
Путь твой неблизкий начертан судьбой
Время застыло, и пусто внутри
Бус не остудит прощания боль
В полночь ступая, назад не смотри
Очи впитают забвения соль
Шрамы на сердце оставит закат
Стон распугает сорок на ветвях
И грозовые ладьи-облака
В шелесте капель развеют твой прах

Farewell

Scorching glares paint the grass with crimson
Southern winds fan the blaze
Mournful birds glide silently
A handful of yore, the palm clasps
Marks on the heart evening sky will leave
A wail scares forty birds on the boughs
And lightning-laden cloud-boats
In the murmur of falling rain scatter your ashes
Departing with wolf packs
Do not be sad, my thoughts are with you
Through a veil of silence and rain
Your path, no short one, by destiny drawn
Time froze, and empty within
Beads fail to soothe the pain of farewell
Treading into midnight, do not look back
Eyes will absorb the salt of oblivion
Marks on the heart evening sky will leave
A wail scares forty birds on the boughs
And lightning-laden cloud-boats
In the murmur of falling rain scatter your ashes