Млада - Grai Übersetzung ins Englische

Млада

Пошла млада к милому
В сарафане аленьком,
Что соткала матушка
Дочери-голубушке
Молвил милый ласково:
Ты прими подарочек –
Ясна месяца цветок,
Заплети во свой венок,
Моя млада милая,
Самая красивая!
Пошла млада к милому.
В сарафане к милому.
Ночкой темной к милому.
Пошла млада к милому.

Young Bride

The young bride went to her beloved
In a scarlet sarafan,
That her dear mother wove
For her sweet daughter-dove.
Her beloved spoke tenderly:
Accept this little gift –
A bright moon's gentle bloom,
Weave it into your hair's plume,
My dear young bride so fair,
The most beautiful beyond compare!
The young bride went to her beloved.
In a sarafan to her beloved.
Through the dark night to her beloved.
The young bride went to her beloved.