GRAPEVINE - Colors - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Colors - GrapevineÜbersetzung ins Russische




Colors
Цвета
マドモアゼルの笑顔で
Улыбкой мадмуазели
悩める彼はまだ未成年
Мучаюсь я, еще совсем юн
甘くて素敵な痛みでした
Сладкая и прекрасная боль это была
ないものねだり 鮮やかなレッド
Тщетные желания, яркий красный цвет
あるのは何故か瞳のブラウンで
Но почему-то в глазах лишь карий оттенок
曖昧にして不埒な願いでした
Затуманивая, порождая непристойные мечты
黄金の太陽に悶えて
В лучах золотого солнца изнывая
蒼空の憂いを描いて
Тоску по ясному небу рисуя
豊饒のグリーン
Изобильный зеленый цвет
沈みかけるオレンジ
Заходящий оранжевый
それはてのひらの中にあった
Все это было у меня на ладони
マドモアゼルの背中を
Смотрю вслед мадмуазели
見送る彼はただの未成年
Я всего лишь юноша
若すぎて稚拙な祈りでした
Слишком молод для незрелой молитвы
おおその目その手その胸
О, эти глаза, эти руки, эта грудь
創造の海に抱かれて
В объятиях моря созидания
獰猛なブルー
Яростный синий цвет
あの見果てぬオレンジ
Тот недостижимый оранжевый
みんなわずかな風になった
Все это стало легким ветерком
マドモアゼルにセレナードさえ
Мадмуазели я бы спел серенаду
悩める彼はまだ未成年
Мучаюсь я, еще совсем юн
Colors
Цвета





Autoren: 亀井亨


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.