Freefalling - Graphene Übersetzung ins Französische

Freefalling

Freefalling In my dream can't find real footing
I woke up feeling like God may be a black woman
Unconditional love but this world just hurt her
She leading with love
We be leaving with burners
But she ain't still turned to murder
Though we always fail to discern her
Disguising as man only way we would learn her
Bless us tho we don't deserve her
It was always mothers nature to nurture
The Niggas allergic to taking it further
But can move the cursor
Be filled with animosity
Often get defensive when speaking of Reciprocity
You Hear em saying
"Man dawg you perplexing me
And these females ain't shit they ain't protecting me
So why I gotta go outta my way
Just to hear a woman say
Fuck you and then say that she done texting me
You can have it
Shit Ima keep on doing me
Plus I swear they got enough
A Black woman is the VP
Of the nation
Should be grateful and more thankful
Instead of hateful toward a player
Who just wanna love they ass but they be playing me
You talking bout some agency
Want me to be mad for being born a man
It ain't my fault this country fucked up and they don't give a damn
Bout women or niggas so yea that's including me
Black men get killed all the time so you ain't fooling me
You Soft ass nigga

You ain't nothing but a soft ass nigga
(fuck)
(Fake woke nigga)

Don't call me woke
I'm really just a nigga who trying
Shit If sleep and death cousins I'm just staying alive
I'm just a nigga tired of niggas who be telling them lies
To themselves
The toughest nigga but I'm you hearing you cry
Out you innocent Nigga
I ain't here to judge or do yo sentencing nigga
Cuz we get that enough
Not meant to be shots if you feel them then duck
If they hit then you're in luck hope they open you up
To see it's tough for women's voices to be heard
When the current wave of thinking got Everybody telling them hush
And to shut
They're mouths and legs unless they giving to US
Only lust
In a world that ain't giving a fuck
About the women all along who just carry us
Forced to be alone like these niggas ain't gone marry us
And forced to shoulder tears of men who be drowning in trauma
That's the problem we little boys who be needing our mama

This shit sad
I ain't asking you to think like me
But to think about all the women marching out in the street
For justice
Even though they ain't getting a piece
If we released but women ain't then nigga none of us free
We freefalling
We just some niggas free falling

We freefalling
A nigga trynna land on his feet
(Nigga trynna land on his feet)
We freefalling
Cuz falling only thing that's free
(Falling only thing that's free)
We freefalling
Some niggas trynna land on our feet
(Nigga trynna land on our feet)
We Freefalling
Cuz falling only thing that's free
(Falling only thing that's free)
Peace

Chute Libre

En chute libre, dans mon rêve, je ne trouve pas de prise réelle
Je me suis réveillé avec le sentiment que Dieu pourrait être une femme noire
Amour inconditionnel, mais ce monde la blesse
Elle guide avec amour
Nous, on part avec des flingues
Mais elle ne s'est toujours pas tournée vers le meurtre
Bien que nous ne parvenions jamais à la discerner
Se déguiser en homme, la seule façon de la comprendre
Qu'elle nous bénisse, même si on ne la mérite pas
Ce fut toujours la nature des mères de nourrir
Les mecs sont allergiques au fait d'aller plus loin
Mais peuvent déplacer le curseur
Être rempli d'animosité
Souvent sur la défensive quand on parle de réciprocité
Tu les entends dire
"Mec, tu me rends perplexe
Et ces femelles ne valent rien, elles ne me protègent pas
Alors pourquoi je devrais faire des efforts
Juste pour entendre une femme dire
Va te faire foutre et ensuite dire qu'elle a fini de m'envoyer des messages ?
Tu peux l'avoir
Merde, je vais continuer à faire ce que je fais
En plus, je jure qu'elles en ont assez
Une femme noire est la vice-présidente
De la nation
On devrait être reconnaissant et plus reconnaissant encore
Au lieu d'être haineux envers un joueur
Qui veut juste aimer leurs fesses, mais elles se jouent de moi
Tu parles d'agencement
Tu veux que je sois en colère d'être né homme ?
Ce n'est pas ma faute si ce pays est foutu et qu'ils s'en fichent
Des femmes ou des noirs, donc oui, ça m'inclut
Des hommes noirs se font tuer tout le temps, alors tu ne me dupes pas
Espèce de mauviette

Tu n'es rien d'autre qu'une mauviette
(merde)
(Faux mec woke)

Ne m'appelle pas woke
Je suis juste un mec qui essaie
Merde, si le sommeil et la mort sont cousins, je reste juste en vie
Je suis juste un mec fatigué des mecs qui racontent des mensonges
À eux-mêmes
Le mec le plus dur, mais je t'entends pleurer
Pauvre innocent
Je ne suis pas là pour te juger ou te condamner, mec
Parce qu'on en a assez comme ça
Ce ne sont pas censés être des balles, si tu les sens, baisse-toi
Si elles touchent, alors tu as de la chance, j'espère qu'elles t'ouvriront
Pour que tu voies que c'est dur pour les voix des femmes d'être entendues
Quand la vague de pensée actuelle fait que tout le monde leur dit de se taire
Et de fermer
Leur bouche et leurs jambes, à moins qu'elles ne se donnent à NOUS
Seulement de la luxure
Dans un monde qui s'en fout
Des femmes qui depuis toujours nous portent
Forcées d'être seules comme si ces mecs n'allaient pas nous épouser
Et forcées de porter les larmes des hommes qui se noient dans les traumatismes
C'est le problème, nous sommes des petits garçons qui ont besoin de leur maman

C'est triste
Je ne te demande pas de penser comme moi
Mais de penser à toutes les femmes qui marchent dans la rue
Pour la justice
Même si elles n'en obtiennent pas un morceau
Si nous sommes libérés mais que les femmes ne le sont pas, alors aucun de nous n'est libre
Nous sommes en chute libre
Nous sommes juste des mecs en chute libre

Nous sommes en chute libre
Un mec essaie d'atterrir sur ses pieds
(Un mec essaie d'atterrir sur ses pieds)
Nous sommes en chute libre
Parce que tomber est la seule chose gratuite
(Tomber est la seule chose gratuite)
Nous sommes en chute libre
Des mecs essaient d'atterrir sur leurs pieds
(Des mecs essaient d'atterrir sur leurs pieds)
Nous sommes en chute libre
Parce que tomber est la seule chose gratuite
(Tomber est la seule chose gratuite)
Paix