Beat It on Down the Line (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73) - Grateful DeadÜbersetzung ins Französische
Well,
this
job
I've
got
is
just
a
little
too
hard
Eh
bien,
ce
boulot
que
j'ai
est
un
peu
trop
dur
pour
moi
I'm
running
out
of
money,
Lord,
I
need
more
pay
Je
suis
à
court
d'argent,
Seigneur,
j'ai
besoin
d'une
augmentation
I'm
gonna
wake
up
in
the
morning,
Lord,
I'm
gonna
pack
my
bags
Je
vais
me
réveiller
demain
matin,
Seigneur,
je
vais
faire
mes
valises
I'm
gonna
beat
it
on
down
the
line
Je
vais
descendre
la
ligne
Going
down
the
line
(going
down
the
line)
Descendre
la
ligne
(descendre
la
ligne)
Going
down
the
line
(going
down
the
line)
Descendre
la
ligne
(descendre
la
ligne)
Going
down
the
line
(going
down
the
line)
Descendre
la
ligne
(descendre
la
ligne)
Going
down
the
line
(going
down
the
line)
Descendre
la
ligne
(descendre
la
ligne)
Yes,
I'm
going
down
the
line
(going
down
the
line)
Oui,
je
descends
la
ligne
(descendre
la
ligne)
Going
down
the
line
(going
down
the
line)
Descendre
la
ligne
(descendre
la
ligne)
Well,
huh,
well
now,
I'll
beat
it
on
down
the
line
Eh
bien,
huh,
eh
bien
maintenant,
je
vais
descendre
la
ligne
Guessin'
I'll
be
waitin'
Je
suppose
que
je
t'attendrai
At
thе
station,
Lord,
when
that
train
pulls
on
by,
by
À
la
gare,
Seigneur,
quand
ce
train
passera,
passera
I'm
going
back
where
I
bеlong
Je
retourne
là
où
est
ma
place
Yes,
and
I'm
going
north
to
my
same
old
used-to-be
Oui,
et
je
retourne
au
nord,
vers
mon
bon
vieux
comme
avant
Yes,
and
down
in
Joe
Brown's
coal
mine
Oui,
et
dans
la
mine
de
charbon
de
Joe
Brown
Said
coal
mine
(coal
mine)
J'ai
dit
la
mine
de
charbon
(mine
de
charbon)
Whoa,
coal
mine
(coal
mine)
Whoa,
la
mine
de
charbon
(mine
de
charbon)
Said
coal
mine
(coal
mine)
J'ai
dit
la
mine
de
charbon
(mine
de
charbon)
Hey,
hey,
coal
mine
(coal
mine)
Hey,
hey,
la
mine
de
charbon
(mine
de
charbon)
Hey,
hey,
coal
mine
(coal
mine)
Hey,
hey,
la
mine
de
charbon
(mine
de
charbon)
Hey,
hey,
coal
mine
(coal
mine)
Hey,
hey,
la
mine
de
charbon
(mine
de
charbon)
Coal
mine,
well
now
La
mine
de
charbon,
eh
bien
maintenant
Down
in
Joe
Brown's
coal
mine
Dans
la
mine
de
charbon
de
Joe
Brown
Yes,
I'm
going
back
to
that
shack,
way
across
the
railroad
track
Oui,
je
retourne
à
cette
cabane,
de
l'autre
côté
de
la
voie
ferrée
Uh-huh,
that's
where
I
think
I
belong
Uh-huh,
c'est
là
que
je
pense
être
à
ma
place
Yes,
and
I,
got
a
sweet
woman,
Lord,
she's
waiting
there
for
me
Oui,
et
j'ai
une
femme
douce,
Seigneur,
elle
m'attend
là-bas
Well,
that's
where
I'm
gonna
make
my
happy
home
Eh
bien,
c'est
là
que
je
vais
faire
mon
heureux
foyer
I
said
happy
home
(happy
home)
J'ai
dit
heureux
foyer
(heureux
foyer)
Whoa,
happy
home
(happy
home)
Whoa,
heureux
foyer
(heureux
foyer)
Said
happy
home
(happy
home)
J'ai
dit
heureux
foyer
(heureux
foyer)
Said
a
happy
J'ai
dit
un
heureux
Said
a
happy,
happy,
happy,
happy
home
(happy
home)
J'ai
dit
un
heureux,
heureux,
heureux,
heureux
foyer
(heureux
foyer)
Yeah,
happy
home
(happy
home)
Yeah,
heureux
foyer
(heureux
foyer)
Happy
home,
well
now
Heureux
foyer,
eh
bien
maintenant
That's
where
I'm
gonna
make
my
happy
home
C'est
là
que
je
vais
faire
mon
heureux
foyer
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Dark Star (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
2 Morning Dew (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
3 Ramble on Rose (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
4 Looks Like Rain (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
5 Wave That Flag (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
6 Jack Straw (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
7 Row Jimmy (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
8 They Love Each Other (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
9 Playing in the Band (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
10 Bird Song (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
11 El Paso (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
12 Here Comes Sunshine (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
13 Stella Blue (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
14 Eyes of the World (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
15 He's Gone (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
16 Around and Around (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
17 It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
18 Sugar Magnolia (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
19 Truckin' (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
20 Wharf Rat (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
21 Not Fade Away (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
22 That's All Right (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
23 Not Fade Away, Pt. 2 (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
24 Drums (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
25 Goin' Down the Road Feeling Bad (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
26 Johnny B. Goode (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
27 Big River (Live at RFK Stadium, Washington, DC 6/10/73)
28 The Race Is On (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
29 Promised Land (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
30 Beat It on Down the Line (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
31 Box of Rain (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
2 Morning Dew (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
3 Ramble on Rose (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
4 Looks Like Rain (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
5 Wave That Flag (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
6 Jack Straw (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
7 Row Jimmy (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
8 They Love Each Other (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
9 Playing in the Band (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
10 Bird Song (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
11 El Paso (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
12 Here Comes Sunshine (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
13 Stella Blue (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
14 Eyes of the World (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
15 He's Gone (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
16 Around and Around (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
17 It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
18 Sugar Magnolia (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
19 Truckin' (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
20 Wharf Rat (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
21 Not Fade Away (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
22 That's All Right (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
23 Not Fade Away, Pt. 2 (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
24 Drums (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
25 Goin' Down the Road Feeling Bad (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
26 Johnny B. Goode (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
27 Big River (Live at RFK Stadium, Washington, DC 6/10/73)
28 The Race Is On (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
29 Promised Land (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
30 Beat It on Down the Line (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
31 Box of Rain (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.