Grateful Dead - Sidewalks Of New York [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Sidewalks Of New York [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
Тротуары Нью-Йорка [Живой концерт в Академии Музыки, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 28 марта 1972]
Down in front of Casey′s old brown wooden stoop
Внизу, у старого коричневого крыльца Кейси,
On a summer's evening we formed a merry group
Летним вечером мы собрались веселой компанией.
Boys and girls together we would sing and waltz
Парни и девушки вместе, мы пели и вальсировали,
While Tony played the organ on the sidewalks of New York
Пока Тони играл на органе на тротуарах Нью-Йорка.
East Side, West Side, all around the town
Ист-Сайд, Вест-Сайд, по всему городу,
The tots sang "ring-a-rosie," "London Bridge is falling down"
Малыши пели "Ring-a-rosie", "London Bridge is falling down",
Boys and girls together, me and Mamie O′Rourke
Парни и девушки вместе, я и Мейми О'Рурк,
Tripped the light fantastic on the sidewalks of New York
Отплясывали на тротуарах Нью-Йорка.
That's where Johnny Casey, little Jimmy Crowe
Вот где Джонни Кейси, маленький Джимми Кроу,
Jakey Krause, the baker, who always had the dough
Джейки Краузе, пекарь, у которого всегда было тесто,
Pretty Nellie Shannon with a dude as light as cork
Милая Нелли Шеннон с парнем, лёгким как пробка,
She first picked up the waltz step on the sidewalks of New York
Впервые научилась вальсировать на тротуарах Нью-Йорка.
Things have changed since those times, some are up in "G"
Времена изменились с тех пор, некоторые поднялись в "G",
Others they are wand'rers but they all feel just like me
Другие - странники, но все они чувствуют то же, что и я.
They′d part with all they′ve got, could they once more walk
Они бы отдали всё, что имеют, чтобы снова пройтись,
With their best girl and have a twirl on the sidewalks of New York
Со своей девушкой и покружиться на тротуарах Нью-Йорка.





Autoren: DP, JULIAN ADDERLEY


1 Looks Like Rain [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
2 Sidewalks Of New York [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
3 Black-Throated Wind [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
4 Cumberland Blues [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
5 Sugaree [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
6 Next Time You See Me [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
7 Brokedown Palace [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
8 Tennessee Jed [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
9 Goin' Down The Road Feeling Bad [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
10 El Paso [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
11 Chinatown Shuffle [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
12 Mexicali Blues [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
13 China Cat Sunflower [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
14 One More Saturday Night [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
15 Casey Jones [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
16 Playing In The Band [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
17 I Know You Rider [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
18 The Other One [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
19 Hurts Me Too [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
20 Sugar Magnolia [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
21 Mr. Charlie [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
22 You Win Again [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
23 Truckin' [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
24 Playing In The Band [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 27, 1972]
25 Not Fade Away [2] [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
26 Not Fade Away [1] [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
27 How Sweet It Is [To Be Loved By You] [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 25, 1972]
28 Smokestack Lightnin' [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 25, 1972]
29 The Stranger [Two Souls In Communion] [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]
30 Are You Lonely For Me [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 25, 1972]
31 Big Railroad Blues [Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972]

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.