Worth the Wait - Grave Übersetzung ins Deutsche

Worth the Wait

For decades I have waited for your response
Cause deep inside I felt that we had bonded long ago
Now a lifetime has passed before my eyes
But I've seen nothing but your face behind the veil of that snow white dress
We were ment to be for eternity
Spent your twenties between the sheets with everyone exept me
What was left for me
Couldn't eat sleep couldn't be
Call it insanity
My blushing bride I'm back
I lived this life for so long
Unknowing or not you should have seen you're top of priority for me
Now a lifetime has passed before my eyes
But I have still seen nothing but your face behind the veil of that snow white dress
We were ment to be for eternity
Spent my twenties in solitary
Now our time has come
On your knees
Ready or no there I come
All over you my pale white bride
Now I'm free
With you lying here next to me
You are cold all over now
Not just your heart
What was left for me
Couldn't eat sleep couldn't be
Call it insanity
My blushing bride I'm back
My blushing bride goodbye

Das Warten wert

Jahrzehntelang habe ich auf deine Antwort gewartet
Denn tief in mir spürte ich, dass wir uns schon vor langer Zeit verbunden hatten
Nun ist ein Leben vor meinen Augen vergangen
Aber ich habe nichts gesehen außer deinem Gesicht hinter dem Schleier dieses schneeweißen Kleides
Wir waren für die Ewigkeit bestimmt
Du hast deine Zwanziger zwischen den Laken mit jedem verbracht, außer mit mir
Was blieb mir übrig
Konnte nicht essen, nicht schlafen, konnte nicht sein
Nenn es Wahnsinn
Meine errötende Braut, ich bin zurück
Ich habe dieses Leben so lange gelebt
Ob unwissend oder nicht, du hättest sehen sollen, dass du für mich oberste Priorität hast
Nun ist ein Leben vor meinen Augen vergangen
Aber ich habe immer noch nichts gesehen außer deinem Gesicht hinter dem Schleier dieses schneeweißen Kleides
Wir waren für die Ewigkeit bestimmt
Ich habe meine Zwanziger in Einsamkeit verbracht
Jetzt ist unsere Zeit gekommen
Auf die Knie
Bereit oder nicht, da komme ich
Überall auf dir, meine blasse weiße Braut
Jetzt bin ich frei
Während du hier neben mir liegst
Du bist jetzt überall kalt
Nicht nur dein Herz
Was blieb mir übrig
Konnte nicht essen, nicht schlafen, konnte nicht sein
Nenn es Wahnsinn
Meine errötende Braut, ich bin zurück
Meine errötende Braut, leb wohl