Gravity Kills - Beg and Borrow - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Beg and Borrow - Gravity KillsÜbersetzung ins Russische




Beg and Borrow
Проси и занимай
You stare at the wall
Ты смотришь на стену,
The shadow's gone
Тени нет,
The image seems so hollow
Образ кажется таким пустым.
Identity lost
Личность потеряна,
Before you're gone
Прежде чем ты уйдешь,
I heard you falling
Я слышал, как ты падаешь.
You're pathetic alone
Ты жалкая в одиночестве,
You're pathetic alone
Ты жалкая в одиночестве,
So pathetic alone
Так жалка в одиночестве,
You reap what you sow
Что посеешь, то и пожнешь.
You write on the wall
Ты пишешь на стене,
Contemptuous
Презрительно,
It's flowing from your fingers
Это течет из твоих пальцев.
You beg and borrow
Ты просишь и занимаешь,
Like no tomorrow
Как будто нет завтра,
To give me anything
Чтобы дать мне что угодно,
That makes it go away
Что заставит это уйти.
You beg and borrow
Ты просишь и занимаешь,
Like no tomorrow
Как будто нет завтра,
To give me anything
Чтобы дать мне что угодно,
That makes it go away
Что заставит это уйти.
A head on the floor
Голова на полу,
The room caves in
Комната рушится,
You feel so broken into
Ты чувствуешь себя разбитой.
You're peeling apart
Ты разрываешься на части,
So take your skin
Так что сними с себя кожу,
You're building up your wall
Ты возводишь свою стену.
You're a manic alone
Ты безумна в одиночестве,
You're a manic alone
Ты безумна в одиночестве,
You're a manic alone
Ты безумна в одиночестве,
You reap what you sow
Что посеешь, то и пожнешь.
So deep in my throat
Так глубоко в моем горле,
It makes me choke
Это душит меня,
I'm gagging on your fingers
Я давлюсь твоими пальцами.
You beg and borrow
Ты просишь и занимаешь,
Like no tomorrow
Как будто нет завтра,
To give me anything
Чтобы дать мне что угодно,
That makes it go away
Что заставит это уйти.
You beg and borrow
Ты просишь и занимаешь,
Like no tomorrow
Как будто нет завтра,
To give me anything
Чтобы дать мне что угодно,
That makes it go away
Что заставит это уйти.
The further you fall
Чем дальше ты падаешь,
The more I worship you
Тем больше я тебя обожаю,
You scratch and you claw
Ты царапаешься и дерешься,
Until I'm black and blue
Пока я не стану синим от побоев.
You sink like a stone
Ты тонешь, как камень,
And no one's left for you (and no one's there for you)
И для тебя никого не осталось никого нет рядом с тобой),
Out on your own
Совсем одна,
They beg and they borrow, too (you beg and you borrow, too)
Они тоже просят и занимают (ты тоже просишь и занимаешь).
In your world
В твоем мире,
It falls around you
Он рушится вокруг тебя,
In your world
В твоем мире,
It's all about you
Все дело в тебе,
In your world
В твоем мире,
It falls around you
Он рушится вокруг тебя,
In your world
В твоем мире,
It's all about you
Все дело в тебе,
In your world
В твоем мире,
It falls around you
Он рушится вокруг тебя,
In your world
В твоем мире,
It's all about you
Все дело в тебе.
You beg and borrow
Ты просишь и занимаешь,
Like no tomorrow
Как будто нет завтра,
To give me anything
Чтобы дать мне что угодно,
That makes it go away
Что заставит это уйти.





Autoren: Jeffery Scheel, Douglas Firley, Matthew Dudenhoeffer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.