Worth/Less - GrayseaÜbersetzung ins Französische
Everything
Tout
Good
is
gone
le
bon
est
parti
No
life,
no
point
Pas
de
vie,
pas
de
but
Come
on
Allez
Take
from
me
Prends-moi
Everything
tout
That
means
anything
ce
qui
a
de
la
valeur
I
don't
fucking
matter
Je
ne
compte
pas,
putain
I
feel
like
breaking
all
my
fingers
J'ai
envie
de
me
briser
tous
les
doigts
Cause
you're
stepping
on
my
toes
Parce
que
tu
me
marches
sur
les
pieds
I
see
the
flowers
o'er
the
hillside
Je
vois
les
fleurs
sur
la
colline
While
yours
refuse
to
grow
Alors
que
les
tiennes
refusent
de
pousser
Take
from
me
and
understand
it
Prends-moi
et
comprends-le
Life
is
only
a
dramatic
La
vie
n'est
qu'un
drame
It
ain't
always
how
you
planned
it
Ce
n'est
pas
toujours
comme
tu
l'avais
prévu
But
you
gotta
rest
with
me
Mais
tu
dois
te
reposer
avec
moi
Rest
with
me
Repose-toi
avec
moi
Dance
with
me
Danse
avec
moi
(My
heart)
(Mon
cœur)
This
is
our
last
chance
to
dance
C'est
notre
dernière
chance
de
danser
(And
yours
too)
(Et
le
tien
aussi)
Rest
with
me
Repose-toi
avec
moi
(Bound
by
roots)
(Liés
par
les
racines)
Dance
with
me
Danse
avec
moi
(Underneath
the
earth)
(Sous
la
terre)
Last
day
of
my
life
Dernier
jour
de
ma
vie
Something
uninvited
Quelque
chose
d'inattendu
Choking
on
your
diamonds
M'étouffer
avec
tes
diamants
Is
far
from
everything
I
meant
to
be
true
Est
loin
de
tout
ce
que
je
voulais
être
vrai
I'm
nothing
that
Je
ne
suis
rien
de
ce
que
You
want
me
to
be
tu
veux
que
je
sois
But
I'm
everything
Mais
je
suis
tout
That
you
made
me
ce
que
tu
as
fait
de
moi
The
pain
La
douleur
The
fear
La
peur
The
hurt
La
blessure
I
feel
Je
ressens
End
me
cause
Achève-moi
car
I
know
you
can't
save
me
Je
sais
que
tu
ne
peux
pas
me
sauver
You
told
me
sleep
like
the
angel
you
are
Tu
m'as
dit
de
dormir
comme
l'ange
que
tu
es
But
I'm
not
going
to
heaven
Mais
je
ne
vais
pas
au
paradis
You
said
sleep
like
the
angel
you
are
Tu
as
dit
dors
comme
l'ange
que
tu
es
But
I'm
definitely
not
going
to
heaven
Mais
je
ne
vais
définitivement
pas
au
paradis
You
told
me
sleep
like
the
angel
you
are
Tu
m'as
dit
de
dormir
comme
l'ange
que
tu
es
But
I'm
not
going
to
heaven
Mais
je
ne
vais
pas
au
paradis
Sleep
like
the
angel
you
are
Dors
comme
l'ange
que
tu
es
But
I'm
not
going
to
heaven
Mais
je
ne
vais
pas
au
paradis
Not
going
no
J'n'y
vais
pas,
non
Rip
the
Arrache
la
Fear
from
my
heart
peur
de
mon
cœur
Rip
the
soul
right
Arrache
l'âme
directement
Out
my
chest
and
de
ma
poitrine
et
Take
the
goddamn
enlève
cette
putain
de
Pain
from
my
life
douleur
de
ma
vie
End
my
life
it's
Finis
ma
vie,
c'est
For
the
best
pour
le
mieux
And
I
will
feel
it
Et
je
le
sentirai
Now
and
always
maintenant
et
toujours
That
hurt
cette
douleur
Feel
hurt
Ressentir
la
douleur
Now
and
always
maintenant
et
toujours
That
hurt
cette
douleur
I'm
not
Je
ne
suis
(Anything)
(Rien)
Not
worth
Je
ne
vaux
(Anything)
(Rien)
Realize
Réalise
I
am
que
je
suis
Worth
less
inutile
And
less
de
moins
en
moins
Blinded
Aveuglé(e)
(By
grief)
(Par
le
chagrin)
The
moment
Au
moment
(That
you
left
me)
(Où
tu
m'as
quitté(e))
You
are
the
only
thing
Tu
étais
la
seule
chose
That
I
could
see
que
je
pouvais
voir
The
only
thing
that
I
could
see
La
seule
chose
que
je
pouvais
voir
You
were
everything
to
me
Tu
étais
tout
pour
moi
I'm
worth
less
Je
suis
inutile
And
less
de
moins
en
moins
And
less
de
moins
en
moins
And
less
de
moins
en
moins
I'm
worth
less
Je
suis
inutile
And
less
de
moins
en
moins
And
less
de
moins
en
moins
And
less
de
moins
en
moins
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.