Greaseball - Txt me when u get home - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Txt me when u get home - GreaseballÜbersetzung ins Französische




Txt me when u get home
Envoie-moi un texto quand tu rentres
I saw you on the 10 o'clock news
Je t'ai vue aux infos de 22h
I was buggin
J'étais paniqué
Buggin'
Paniqué
Me and big sis baby daddy, Rod
Moi et le père du bébé de ma grande sœur, Rod
We just tell 'em he's my cousin
On dit juste aux gens que c'est mon cousin
He ain't
Il ne l'est pas
And we were just mobbin' through the days again
Et on traînait encore une fois dans les rues
We'd deal caution, I would ponder where your face had been
On faisait attention, je me demandais tu avais bien pu traîner
Ever since we lost it
Depuis qu'on s'est perdus de vue
We were never so graceful
On n'a jamais été aussi maladroits
I dropped the wine coolers on the floor, feeling shameful
J'ai laissé tomber les bouteilles de panaché par terre, plein de honte
Couldn't even walk back in the store
Je ne pouvais même pas retourner dans le magasin
To be honest, your absence has no filler
Pour être honnête, ton absence est un vide immense
I'd rather see you gone than to have you be a killer dog
Je préfère te savoir partie que de te voir devenir une mauvaise personne
I miss the best old days
Le bon vieux temps me manque
I missed my teacher, called her mom
Ma maîtresse me manquait, je l'appelais maman
In the second grade, I came home
En CE1, je suis rentré à la maison
We were robbed, I missed Nintendo games
On s'était fait cambrioler, mes jeux Nintendo me manquaient
And nowadays, I can't remember my cousin Tesha's name
Et aujourd'hui, je n'arrive plus à me souvenir du nom de ma cousine Tesha
Without thinking
Sans réfléchir
Why's it all gone again
Pourquoi tout a disparu encore une fois
Why's it all gone again
Pourquoi tout a disparu encore une fois
Text me when you make it back home
Envoie-moi un texto quand tu rentres
Won't you text me when you make it back home
S'il te plaît, envoie-moi un texto quand tu rentres
Okay
D'accord
Text me when you make it back home
Envoie-moi un texto quand tu rentres
I said, text me when you make it back home
J'ai dit, envoie-moi un texto quand tu rentres
Safe
Saine et sauve
Tryin' to find my way to get home
J'essaie de trouver mon chemin pour rentrer
Since I lost the first place I called home
Depuis que j'ai perdu le premier endroit que j'ai appelé maison
Baby, I was vexed like a motherfucker
Bébé, j'étais vraiment énervé
Mona Lisa, teach the Wu-Tang da-dang
Mona Lisa, apprends le Wu-Tang da-dang
Protect ya neck like a motherfucker
Protège ton cou
Still ain't got it tatted, but I might though
Je ne l'ai toujours pas tatoué, mais je pourrais
You ain't bout to catch me at the night show
Tu ne me verras pas au concert de nuit
I might go, tryin' to make the RZA sign my vinyl
J'irai peut-être, essayer de faire signer mon vinyle par RZA
It's unsigned though
Il n'est pas signé d'ailleurs
The 36th chamber of my heart been broke
La 36e chambre de mon cœur est brisée
No more beef, no more greens, no more artichokes
Plus de bœuf, plus de légumes verts, plus d'artichauts
I think the bouncer learned the ways in the art of choke
Je crois que le videur a appris les techniques d'étranglement
So if you can't protect your neck
Alors si tu ne peux pas protéger ton cou
Just maybe guard your throat
Protège au moins ta gorge
And say, why
Et dis, pourquoi
Why's it all gone again
Pourquoi tout a disparu encore une fois
Why's it all gone again
Pourquoi tout a disparu encore une fois
And where'd I go wrong again
Et est-ce que je me suis encore trompé
Where'd I go wrong again
est-ce que je me suis encore trompé
Text me when you make it back home
Envoie-moi un texto quand tu rentres
Won't you let me know you made it back home
Dis-moi que tu es bien rentrée
Safe
Saine et sauve
Text me when you make it back home
Envoie-moi un texto quand tu rentres
Won't you let me know you made it back home
Dis-moi que tu es bien rentrée
Okay
D'accord






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.