Great White - Hiway Nights - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hiway Nights - Great WhiteÜbersetzung ins Russische




Hiway Nights
Ночные Шоссе
I know the spell you′re under
Я знаю, под какими чарами ты находишься,
I know it so well
Я знаю это так хорошо.
How far? Well may you wonder
Как далеко? Ты можешь задаваться вопросом,
No way to tell
Нет способа узнать.
I've traveled miles from nowhere
Я проехал мили из ниоткуда,
Where suns never rise
Где солнце никогда не встает.
Lookin′ to find a meaning
Ищу смысл,
Now open your eyes
Теперь открой свои глаза.
Yeah
Да,
I've been this way so long
Я иду этим путем так долго,
Tomorrow's gone
Завтра уже нет.
See if the rhyme has reason
Посмотри, есть ли в рифме смысл,
Chasing the wind
Преследуя ветер.
Look for a change of season
Ищу смену времен года,
Somewhere to begin
Где-то начать.
Yeah
Да,
The freeway is my song
Автострада моя песня.
Now hiway nights, red tail lights
Ночные шоссе, красные задние огни,
Lead my love light on
Ведут мой свет любви.
Hiway nights, freeway sights
Ночные шоссе, виды с автострады,
To this eagle I belong, it rolls me on
Этому орлу я принадлежу, он несет меня вперед.
So how can I bring you lovin′
Так как же я могу принести тебе любовь
Out of the night
Из ночи?
Is it a dream
Это сон,
To fade in the light?
Раствориться в свете?
Yeah
Да,
The freeway is my song
Автострада моя песня.
Hiway nights, red tail lights
Ночные шоссе, красные задние огни,
To this eagle I belong
Этому орлу я принадлежу.
Hiway lights, freeway sights
Огни шоссе, виды с автострады,
Lead my love light on
Ведут мой свет любви.
Hiway nights, red tail lights
Ночные шоссе, красные задние огни,
Lead my love light on
Ведут мой свет любви.
Hiway lights, of the freeway sights
Огни шоссе, виды с автострады,
To this eagle I belong, it rolls me on
Этому орлу я принадлежу, он несет меня вперед.
Baby, won′t you start your motor?
Детка, не заведешь ли ты свой мотор?
Oh baby, won't you turn it over?
О, детка, не заведешь ли ты его?
Baby, won′t you drive me
Детка, не прокатишь ли ты меня,
Drive me through the night?
Прокатишь меня сквозь ночь?
Hiway nights, red tail lights
Ночные шоссе, красные задние огни,
To this eagle I belong
Этому орлу я принадлежу.
Hiway lights, of the freeway sights
Огни шоссе, виды с автострады,
Lead my love light on
Ведут мой свет любви.
Hiway nights, red tail lights
Ночные шоссе, красные задние огни,
Lead my love light on
Ведут мой свет любви.
Hiway lights, of the freeway sights
Огни шоссе, виды с автострады,
To this eagle I belong, it rolls me on
Этому орлу я принадлежу, он несет меня вперед.
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]





Autoren: Jack Russell Mark S. Kendall, Michael Lardie Alan Niven


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.