American Idiot (Alt. Version) - Demo - Green Day Übersetzung ins Russische

American Idiot (Alt. Version) - Demo

Don't wanna be an American idiot
Don't wanna be the inside affiliate
Information age is full of static
And everyone is in a fucking panic
Don't wanna be in with the it crowd
I'll always be the one cast out of
The legions of the idiot side
Don't wanna be the one pretending
Every story has a happy ending
For that's enough to argue

I'm not in love with the radio
I'm not a dog that's gonna follow
My tie is blown with propaganda
Take a look at idiot America
Don't wanna be in with the it crowd
I'll always be the one cast out of
The legions of the idiot side
Don't wanna be the one pretending
Every story has a happy ending
For that's enough to argue
No way

Dreaming the days away
Pretending it's okay
And when the dream is gone
It's never okay

Американский Идиот (Альтернативная Версия) - Демо

Не хочу быть американским идиотом, милая,
Не хочу быть частью этой системы,
Информационный век полон помех,
И все вокруг в чертовой панике.
Не хочу быть с модной толпой,
Я всегда буду тем, кого изгоняют
Легионы идиотов,
Не хочу притворяться, дорогая,
Что у каждой истории счастливый конец,
Ведь этого достаточно для спора.

Я не влюблен в радио,
Я не собака, которая будет следовать,
Мой галстук завязан пропагандой,
Взгляни на идиотскую Америку.
Не хочу быть с модной толпой,
Я всегда буду тем, кого изгоняют
Легионы идиотов,
Не хочу притворяться, любимая,
Что у каждой истории счастливый конец,
Ведь этого достаточно для спора.
Ни за что.

Промечтать все дни,
Делая вид, что все в порядке,
А когда мечта уйдет,
Все будет совсем не в порядке.