Shit Show (Live at Woodstock 1994) - Green Day Übersetzung ins Russische

Shit Show (Live at Woodstock 1994)

Green Day, Green Day, Green Day
Green Day, Green Day, Green Day

What do you say for Green Day?
Let 'em go, they'll be okay
Hey, calm down, man
Fuck! We're just trying to have a little fun and rock n' roll
Alright, easy guys, easy, people, easy
We're here to have a little bit of fun, we are
Rock n' roll
Alright, woo
Well, that's a good way the bucket shows someone of how much a man you are

(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day...)
Between the house music
Between the house music
Let's hear it for the Earth
Which we are moving around so magnificently
Let's hear it for all you mud heads out there
Okay, we're getting ready, get shovel, and uh, squishy

I would like to held
Some applause to these guys who've been holding at the front too
Doing their best to keep it, you know, awesome
So nobody nearly gets hurt
Play hard, play fair, nobody hurt
These are the good ol' days
Thank you for sharing my good faith

(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day...)

In a few minutes, I'd like to really get down to Earth
And bring out a representative of one of my favorite charities on planet Earth
From the Rainforest Action Network
But you guys gotta stop throwing shit and we gotta chill a little bit
Before I'm gonna bring out Randy Hayes

Now that's got some sole here
It's a Air Desch- Deschutz, uh, lost sandal
One time Neal Cassady said to me
"Boy, are my feet tired, it's good thing I'm not a foot"
Well, fuck you guys, I'm gonna duck out and away
And bring out Randy Hayes in a bit

I'm leaving now

I'm gonna revolve this around, so we can clean up this mess, man

(The camera's okay)

Полный бардак (Живьём на Вудстоке 1994)

Green Day, Green Day, Green Day
Green Day, Green Day, Green Day

Что скажешь про Green Day?
Пусть валят, с ними всё будет в порядке
Эй, успокойся, мужик
Бля! Мы просто пытаемся немного повеселиться и зажечь рок-н-ролл
Ладно, ребята, полегче, люди, полегче
Мы здесь, чтобы немного повеселиться, вот и всё
Рок-н-ролл
Хорошо, ух ты
Ну, это хороший способ показать всем, какой ты мужик, закидав ведром

(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day...)
Между хаус-музыкой
Между хаус-музыкой
Давайте послушаем Землю
Вокруг которой мы так великолепно вращаемся
Давайте послушаем всех вас, грязные головы
Хорошо, мы готовимся, берите лопаты и, э-э, чавкайте

Я бы хотел услышать
Аплодисменты этим ребятам, которые тоже держатся в первых рядах
Делают всё возможное, чтобы всё было, ну, ты знаешь, круто
Чтобы никто не пострадал
Играйте жёстко, играйте честно, никто не пострадает
Это старые добрые времена
Спасибо, что разделяете мою добрую веру

(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day...)

Через несколько минут я хотел бы реально спуститься на Землю
И пригласить на сцену представителя одной из моих любимых благотворительных организаций на планете Земля
Из Rainforest Action Network
Но вы, ребята, должны перестать кидаться всякой хренью, и нам нужно немного остыть
Прежде чем я приглашу Рэнди Хейса

Вот это подошва!
Это же Air Desch- Deschutz, э-э, потерянная сандалия
Однажды Нил Кэссиди сказал мне:
"Парень, как же у меня устали ноги, хорошо, что я не нога"
Ну, а вам, ребята, пофиг, я сваливаю
И скоро вернусь с Рэнди Хейсом

Я ухожу

Я сейчас всё это обойду, чтобы мы могли убрать этот беспорядок, мужик

(С камерой всё в порядке)