Wake Me Up When September Ends - Demo - Green DayÜbersetzung ins Russische

Wake Me Up When September Ends - Demo

Разбуди меня, когда закончится сентябрь - Демо

Summer has come and passed

Лето пришло и прошло,

The innocent can never last

Невинность не может длиться вечно,

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Ring out the bells again

Пусть снова звонят колокола,

Like we did when spring began

Как звонили они с приходом весны,

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Here comes the rain again

Вот и дождь снова идет,

Falling from the stars

Падая со звезд,

Drenched in my pain again

Я снова промок под дождем из моей боли,

Becoming who we are

Становясь теми, кто мы есть.

As my memory rests

Пока моя память отдыхает,

But never forgets what I lost

Но никогда не забывает того, что я потерял,

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Summer has come and passed

Лето пришло и прошло,

The innocent can never last

Невинность не может длиться вечно,

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Ring out the bells again

Пусть снова звонят колокола,

Like we did when spring began

Как звонили они с приходом весны,

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Here comes the rain again

Вот и дождь снова идет,

Falling from the stars

Падая со звезд,

Drenched in my pain again

Я снова промок под дождем из моей боли,

Becoming who we are

Становясь теми, кто мы есть.

As my memory rests

Пока моя память отдыхает,

But never forgets what I lost

Но никогда не забывает того, что я потерял,

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Summer has come and passed

Лето пришло и прошло,

The innocent can never last

Невинность не может длиться вечно,

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Ring out the bells again

Пусть снова звонят колокола,

Like we did when spring began

Как звонили они с приходом весны,

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Wake me up when September ends

Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Billie Joe Armstrong, Tre Cool, Mike Dirnt

Album

American Idiot (20th Anniversary Deluxe Edition)

Veröffentlichungsdatum

21-09-2004

1 Letterbomb
2 Governator
3 Too Much Too Soon
4 Holiday
5 St. Jimmy
6 Homecoming
7 American Idiot
8 Boulevard of Broken Dreams
9 Are We the Waiting
10 Give Me Novacaine
11 Shoplifter - Non-Album Track
12 Jesus of Suburbia
13 Whatsername
14 She's a Rebel
15 Extraordinary Girl
16 Favorite Son (Non-Album Track)
17 Minority (Live Edit) [Sept. 21, 2004 - Irving Plaza, NY]
18 Jesus of Suburbia - Demo
19 Wake Me Up When September Ends - Demo
20 American Idiot - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
21 American Idiot (Alt. Version) - Demo
22 American Idiot - Demo
23 Are We We Are/St. Jimmy Opera - Demo
24 Novacaine - Demo
25 Radio Baghdad - Demo
26 Cluster Bomb - Demo
27 Just Another Year - Demo
28 Lowlife - Demo
29 Whatsername - Demo
30 We Are the Champions - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
31 Boulevard of Broken Dreams - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
32 American Idiot - Live at Makuhari Messe, Tokyo, Japan, 3/19/05
33 Jesus of Suburbia - Live at Makuhari Messe, Tokyo, Japan, 3/19/05
34 Holiday - Live at Makuhari Messe, Tokyo, Japan, 3/19/05
35 Are We the Waiting - Live at Makuhari Messe, Tokyo, Japan, 3/19/05
36 St. Jimmy - Live at Makuhari Messe, Tokyo, Japan, 3/19/05
37 Boulevard of Broken Dreams - Live at Makuhari Messe, Tokyo, Japan, 3/19/05
38 Are We the Waiting - Live from VH1 Storytellers
39 Give Me Novacaine (live from VH1 Storytellers)
40 Homecoming (live from VH1 Storytellers)
41 Whatsername - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
42 Wake Me Up When September Ends - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
43 Letterbomb - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
44 She's a Rebel - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
45 Extraordinary Girl - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
46 Give Me Novacaine - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
47 St. Jimmy - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
48 Are We the Waiting - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
49 Holiday - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
50 Jesus of Suburbia - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
51 Homecoming - Live at Irving Plaza, New York, NY, 9/21/04
52 Holiday/Blvd. of Broken Dreams - Demo
53 Wake Me Up When September Ends
54 She’s a Rebel - Demo
55 Homecoming (Nobody Likes You) - Demo
56 Everyone’s Breaking Down - Demo
57 St. Jimmy - VH1 Storytellers Version

Weitere Alben